lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

scharmützen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

scharmützen verb.

Bd. 14, Sp. 2211
scharmützen, verb. dasselbe wie das vorige, von scharmütz, s. dieses oben unter scharmützel. nebenformen scharmutzen, scharmitzen, schalmützen, schalmeuszen. Lexer mhd. handwb. 2, 665: mnd. und quemen to velde, scharmutzeden mit vorlosunge ein deel volckes. quelle bei Schiller-Lübben 4, 51b; ze schlahen und ze prennen, ze rauben und zschalmüczen. Wittenweiler ring 41b, 43; schalmützen, schalmeussen niemant schied. Osw. v. Wolkenstein 10, 4, 1; schickt man in (den geputzten landsknecht) zu scharmützen und laufen von nöten wär, kan er sich selbs nicht bschützen, sein haut musz halten her. Uhland volksl.2 406; da solt all's zu pferd aufsitzen, mit dem feinde zu scharmützen, was zum streit nur hätte kraft. Soltau volksl. 1, 529 (prinz Eugen). substantivierter infinitiv: scharmitzen, pugna Dief. 471b, das scharmützen, levia praelia Maaler 347d.
869 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    scharmützenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    scharmützen , verb. dasselbe wie das vorige, von scharmütz, s. dieses oben unter scharmützel. nebenformen scharmutzen, s…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit scharmuetzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von scharmuetzen 2 Komponenten

schar+muetzen

scharmuetzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — scharmuetzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „scharmuetzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/scharmuetzen/dwb?formid=S04851
MLA
Cotta, Marcel. „scharmuetzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/scharmuetzen/dwb?formid=S04851. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „scharmuetzen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/scharmuetzen/dwb?formid=S04851.
BibTeX
@misc{lautwandel_scharmuetzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„scharmuetzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/scharmuetzen/dwb?formid=S04851},
  urldate      = {2026-05-20},
}