Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschschapes
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
schapes -hût, Fell; -koldunen, Eingeweide; -kop, Kopf; -levere, Leber; -rump, Rumpf vom Schaf; -pels, Schafpelz; -ram, W…
- modern
Verweisungsnetz
2 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schapes
45 Bildungen · 44 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von schapes 2 Komponenten
schapes setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schapes‑ als Erstglied (30 von 44)
Schapesǟrs
WWB
Schapes-ǟrs f. Person mit breitem Hinterteil und dünnen Beinen ( WmWb ).
schâpesbö̂telinc
MNWB
schâpesbö̂telinc , m. , verschnittenes männl. Schaf, Hammel.
schâpesbok
MNWB
schâpesbok , -buk , m. , Schafbock, Widder.
schâpesbrâden
MNWB
schâpesbrâden Braten vom Schaf.
schâpesbûk
MNWB
schâpesbûk , m. , Schafskeule.
schâpeschot
MNWB
schâpeschot , -schōt (-schoet) Schafstall; Schafherde.
Schapesdrad
WWB
Schapes-drad m. glatter Draht für den Zaun der Schafweide ( WmWb ).
Schapesgesichte
WWB
Schapes-ge-sichte n. [verstr.] dummes Gesicht, langes schmales Gesicht; stiere, ausdruckslose Augen ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdensch…
schâpesgras
MNWB
° schâpesgras (schaeps-) , n. , Weide für Schafe von best. Größe (Ostfries. Ub. 2, 518). Vgl. gras 4.
Schapeshǟrde
WWB
Schapes-hǟrde f. Schafherde ( WmWb ).
schapeshö̂vedesche
MNWB
schapeshö̂vedesche, f.
schâpeshö̂vet
MNWB
schâpeshö̂vet , n. , npr. (Strals. Stb. 1322, 3). —
schâpeshōr
MNWB
schâpeshōr (-haer) Schafsmist.
schâpeshût
MNWB
schâpeshût , f. , Schafleder; Schaffell, übertr.: under sch.-den ên wulvesherte drēgen (nach Matth. 7, 15).
Schapeskaelde
WWB
Schapes-kaelde f. [WMünsterl Kr. Iserlohn Isl Alt] Kälteperiode zur Zeit der Schafschur (Mitte Juni).
schâp(es)kêse
MNWB
schâp(es)kêse , f. , aus Schafmilch bereiteter Käse. schâpeskêsejü̂che, schâpkêsebank, ~nap.
schâpeskêsejü̂che
MNWB
schâpeskêsejü̂che , f. , Käsewasser, Molken.
schâpesklêⁱt
MNWB
schâpesklêⁱt , n. , Schafspelz, nur übertr.: de wulf geyt nû in sch., ên sch. anhebben (nach Matth. 7, 15).
schâpesklocke
MNWB
schâpesklocke , schâps- , f. , Glocke die den Schafen um den Hals gehängt wird.
schâpeskoldûnen
MNWB
schâpeskoldûnen , pl. , Schafskaldaunen.
Schapeskolk
WWB
Schapes-kolk m. Teich, in dem die Schafe gewaschen wurden ( WmWb ).
schâpeskop
MNWB
schâpeskop , m. , Kopf vom Schaf.
schapesleªderen
WWB
schapes-leªderen Adj. aus Schafleder. — Ra.: He stonn daor met’n schaopsleern Gesichte mit unschuldigem Gesicht ( WmWb ).
schâpeslēvere
MNWB
schâpeslēvere , f. , Leber des Schafes.
schâpeslinc
MNWB
schâpeslinc Gatter für die Schafe.
schâpesmes
MNWB
schâpesmes , m. , Schafsmist.
Schapesmiᵉlek
WWB
Schapes-miᵉlek f. Milch von Schafen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
Schapesmīre
WWB
Schapes-mīre f. Acker-Hornkraut (Cerastium arvense) ( WmWb ).
Schapesnāse
WWB
Schapes-nāse f. [verstr.] 1. Apfel- oder Birnensorte. — 2. dummes Gesicht (Frbg.) ( Kr. Minden Min Kh).
Schapesō²ge
WWB
Schapes-ō²ge n. Nur idW.: He schmitt ähr ’n Schaopsooge to möchte ihre Zuneigung gewinnen ( WmWb ).
‑schapes als Zweitglied (1 von 1)
vrüntschap(e)s
MNWB
°(vrüntschopslü̑de) , vrüntschap(e)s- , pl. , Schiedsleute, Schiedsrichter (ostfries.).