lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schams

Lex. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Schams

Bd. 3, Sp. 95
Schams Er wird mir noch nach Schams kommen. – Kirchhofer, 134. Im Canton Graubündten gewöhnlich, die Drohung aussprechend, sich an jemand rächen zu wollen. Wahrscheinlich von den händelsüchtigen Schamsern entstanden, die, so ihnen irgendwo zu viel geschieht, Wiedervergeltung drohen, wenn ihre Beleidiger einmal in ihr Thal kommen werden.
338 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schams

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schams , Tal, s. Hinterrhein .

  2. Sprichwörter
    Schams

    Wander (Sprichwörter)

    Schams Er wird mir noch nach Schams kommen. – Kirchhofer, 134. Im Canton Graubündten gewöhnlich, die Drohung aussprechen…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schams

16 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schams‑ als Erstglied (16 von 16)

Schams N.

Idiotikon

Schams N. Band 8, Spalte 792 Schams N. 8,792

schamsache

Lexer

scham·sache

scham-sache stf. BMZ s. v. a. schentlîche sache, schande Greg. 1167 var.

Schamschade

DRW

scham·schade

Schamschade, m. den Körper entstellende Verletzung bdv.: 1Schamwunde wo leibschäden geschechen, darin soll angesechen werden die ursach, ob …

Schamschlag

DRW

scham·schlag

Schamschlag, m. mit dem Handrücken ausgeführte, daher ehrverletzende Ohrfeige bdv.: Schandschlag wann einer den andern mit äbichter hand sch…

schamschuh

DWB

scham·schuh

schamschuh , m. in der wendung den schamschuh ausziehen ( vgl. oben schamhut, schamhütlein): verecundia inutilis viro egenti: huc alludit, q…

Schamschuhe

RhWB

scham·schuhe

Scham-schuhe šāmšō:n Aach-Eschw , Warden , Wermelsk ; šampšo·ŋ. Aach-Stdt ; -šō:n Breinig Pl. t.: in der Wend.: Dohn de Sch. us! Du brauchst…

Schamsel

Wander

scham·sel

Schamsel Es ist ein wahres Schamsel. In Berlin ein liederlich aussehendes Frauenzimmer. ( Trachsel, 50. )

Schamser

ElsWB

scham·ser

Schamser , -ä- [ʿSàmsər und ʿSèmser Obhergh. ] m. 1. Spottname für Johann (frz. Jean) Baptist. 2. membr. vir. 3. Jude (spottend): Ge h s t i…

Schamserbōn(eⁿ)

Idiotikon

Schamserbōn(eⁿ) Band 4, Spalte 1314 Schamserbōn(eⁿ) 4,1314

schamslac

LexerN

scham·slac

scham-slac stm. beschämender schlag (mit verkehrter hand) Oest. w. 310,11.

schamspil

Lexer

scham·spil

scham-spil stn. BMZ spiel, dessen man sich zu schämen hut Misc. 2,89.

schamstück

DWB

schams·tueck

schamstück , n. stück rindfleisch aus der seite nach hinten zu. brem. wb. nachtr. 269; s. schamrippe.