lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schampf

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Schampf

Schampf, m.

im Ablaut zu Schimpf
I Spott, Schimpf
  • sy soulden wael mit der lyst, gewynnen irs lyues vrist, mit sus gedanem schampe
    1. Hälfte 14. Jh. Karlmeinet 395
  • schampff
    1450/60 A. Haase, Der deutsche Malagis ... (Berlin 2000) V. 17930
  • warumb he dem graven vele schadens unde schampes wedder gedain
    um 1551 Lasch-BorchlingArch.
II Betrug, Arglist
  • omme alle dese vorseide dinghen wel ende loyalike te vuldoene ... sonder scamp, fraude, malengien ofte erghelist
    1348 GentRek. III 286
  • dat in huwelicke vorwaerde gheen scamp sculdich es te sine
    1421 CoutGand I 601 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schampfstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    schampf stm. s. v. a. schimpf . mnd. schamp . Bartsch über Karlm. s. 310.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    schampfm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    schampf , m. scherz, übermuth, ausgelassenheit, s. mhd. wb. 2, 2, 139 b . Lexer mhd. handwb. 2, 654 ; schamp: so wöll wi…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schampf

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

schampf‑ als Erstglied (9 von 9)

SCHAMPFANZÛN

BMZ

SCHAMPFANZÛN , SCHANPFANZÛN geogr. n. vor dem künec von Ascalûn in der loubetstat ze Schanpfanzûn Parz. 321,25. vgl. 324. 338. 402. 409. 414…

Schampfanzūn

KöblerMhd

Schampfanzūn , ON nhd. Schampfanzun, Schanpfanzun Q.: Parz (1200-1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke II/2,…

schampfieren

DRW

schamp·fieren

schampfieren, v. vgl. auch schimpfieren I beschädigen, verderben, verletzen biddet de kleger, de richter möge em vorlöven. dat he vam doden …

Schampfonie

MeckWB

Schampfonie f. Scammonie, convolvulus scammonia, Mittel gegen Läuse und Nissen Rost. Arzn. 12 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schampf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schampf/drw
MLA
Cotta, Marcel. „schampf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schampf/drw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schampf". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schampf/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_schampf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schampf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schampf/drw},
  urldate      = {2026-05-10},
}