Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
schalkhaftig adj.
schalkhaftig , adj. , weiterbildung des vorigen, mhd. schalchaftic, schalckhafftig, schalkheftig, nequam, nequitiosus. Dief. 378 c . 379 a . das wort gehört mehr der älteren sprache an und zeigt daher meist die bedeutung 1 des vorigen. malitiosus, nequam Dasyp., nequam, versutus, astutus Frisch 2, 159 b : si aʒ gerne mit ime poben deme tische, ûf daʒ die herren und daʒ gesinde ire schalghaftigen reden liʒen. d. myst. 1, 243, 40; si hate einen knecht in irme hove, der was sêre lîchtvertig und schalchaftic. den strâfete si sêre. 246, 5; diu ist die schalkhaftigst under allen slangen. Megenberg 2…