Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 10 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 21
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
modern
DialektSchakm.
Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege
Schak [šâg, Pl. –ə Ri. Ha. u. s.] m. volkstümliche Bezeichnung für Eichelhäher, Kolkrabe u. ähnliche Vögel. — lux. 198 J…
Verweisungsnetz
33 Knoten, 24 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schak
72 Bildungen · 64 Erstglied · 3 Zweitglied · 5 Ableitungen
schak‑ als Erstglied (30 von 64)
schakern
SHW
schak-ern Band 5, Spalte 161-162
schakal
DWB
schakal , m. canis aureus, schakall, tschakal Nemnich, der capische schakal, canis mesomelas ebenda. das wort, das vielleicht durch vermitte…
Schakalpelz
GWB
Schakalpelz eigenh ‘Jakal-Pelz’ T7,329 An Serenissimum den Schakal-Pelz zurück T7,251,4 v 22.11.20 Sofia Frys S.F.
Schakān
Adelung
Der Schakān , des -s, plur. die -e, oder der Schakāner, des -s, plur. ut nom. sing. so wohl die Krücke, als auch der obere krumm gebogene Th…
Schakanen
RhWB
Schakanen s. Schikanen.
Schakare
Meyers
Schakare , s. Alligatoren .
schâkbret
MNWB
schâkbret (scaecbreet) , n. , schachbrettartig gemusterter Stoff.
Schakeischen
RhWB
Schakeis-chen šagęisχə, Pl. -sχər Saarbr-Sulzb n.: 1. Frauenhaube, eine Art »Fassung«, die den Kopfputz zusammenhielt (veralt.). — 2. kleine…
schakel
DWB
schakel , m. f. 1 1) kettenring, in nautischer sprache Campe. Bobrik naut. wb. 580 b , ein nd. wort ten Doornkaat Koolman 3, 89 a , verwandt…
¹schākelen
WWB
¹schākelen V. (Ketten) verhaken, verstellen ( WmWb ).
Schakel I
RhWB
Schakel I = Kettenglied s. Schachel I;
Schakel II
RhWB
Schakel II -:- = Erbsenhülse s. Schäuke.
Schākelklamme
WWB
Schākel-klamme f. Kettenglied zum Öffnen ( WmWb ).
Schākelklammer
WWB
Schākel-klammer f. Kettenglied zum Öffnen ( WmWb ).
schakeln
RhWB
schakeln -āk-, –ā:- Verbr. nach Wk. IV 1 in Monsch-Höfen Kalterherbg Stdt , Eusk-OGarzem, Rheinb-ODrees schw.: 1. gackern, von den Hühnern (…
Schākelpin
WWB
Schākel-pin m. Stift zum Sichern des Schubriegels ( WmWb ).
schaken
DWB
schaken , verb. , s. schachen .
schaken1
MeckWB
schaken 1 wie das Vor. : Ne Käd', drin luter Krütsknöp schaokt (verkettet sind) Hey. Kam. 200; Zs. henschaken .
schaken2
MeckWB
schaken 2 eig. bewegen, so noch seem.: de Ankerkäd' schaken sie etwas loslassen Ro, Syn. schricken; sich drehen vom Wind: ick glöw, de Wind …
Schakener
Wander
Schakener Die Schakener ziehen sich Parêsken an, gehen zur Kirche und singen: Ein Wohlgefallen Gott an uns hat. ( Samland. )
schakenholz
DWB
schakenholz , n. holzklotz, der zur anfertigung von schaken, kettengliedern, dient. Jacobsson 7, 181 b ( vgl. schake 1).
schakenkette
DWB
schakenkette , f. kette, die aus schaken besteht Jacobsson 7, 181 b ( vgl. schake 1).
Schaker
Campe
† Der Schaker , — s, Mz . gl. eine Art großer Krammetsvögel.
Schakerbücks
MeckWB
Schakerbücks m. Angsthase Lu GLaasch ; Syn. Bang'bücks.
schakere
LW
schakere, Räuber, Schächer.
schâkêren
MNWB
schâkêren , swv. , würfeln, das Los werfen (in der Erbteilung); Part. prät. schâkêret (schackeryt) schachbrettartig gemustert (SL).
schakerig
MeckWB
schakerig schakrig ängstlich, schüchtern: sei (das Mädchen) is ümmer so schakerig Ha Belsch ; Pa Schliev ; Schö Grev ; Lu Con ; dat de Kinne…
Schakerillbaum
Meyers
Schakerillbaum , s. Croton .
Schakert
RhWB
Schakert -ag-, Pl. -də m.: 1. a. Krähe, Rabe Wend-Berglangenb . — b. Eichelhäher Saarbr-Sulzb . — 2. übertr. Schwarzhaariger Saarbr-Sulzb .
Schakes
LothWB
Schakes , Schiekes [šâkəs, šíkəs Bi. u. s.] m. krummer Kerl; einer, der die Absätze krumm tritt. — els. 2, 405 Schieker; Schiekes; vgl. hess…
‑schak als Zweitglied (3 von 3)
Duschak
Wander
Duschak Er ist ein Duschak (oder Duschel). – Frischbier, I, 675. Ein Träumer, ein einfältiger, dummer Mensch.
Leschak
Wander
Leschak Er ist ein Leschak. Leschak ist ein prager Bier, an dem man sich sehr leicht berauscht und nach dessen Genuss zum Leschaken wird. Fr…
treschak
DWB
treschak , treschaken , s. drischaken teil 2, 1420.
Ableitungen von schak (5 von 5)
beschaken
RhWB
be-schaken: einen b. 1. mit schweren, schmutzigen Stiefeln treten; beschok mech net! Siegld . — 2. mit Kot bespritzen Siegld-Obersd 1840.
entschāken
MNWB
entschāken , swv. , rauben, entführen.
schake
DWB
schake , f. 1 1) glied einer kette, das aus einem an beiden seiten umgebogenen draht besteht. Jacobsson 7, 181 , dann auch eine aus solchen …
Verschak
MeckWB
Verschak m. wie Verfang 2 Ha Boiz .
verschaken
MeckWB
verschaken Kettenglieder schlecht miteinander verbinden Ro GSchwaß .
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „schak". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schak/mnwb?formid=S00741
- MLA
-
Cotta, Marcel. „schak". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schak/mnwb?formid=S00741. Abgerufen 9. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „schak". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schak/mnwb?formid=S00741.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_schak_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„schak"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/schak/mnwb?formid=S00741}, urldate = {2026-05-09}, }