Aggregat · alle Wörterbücher

Schätzel

nur GWB · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 5

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schätzel

Bd. 7, Sp. 865

Schätzel -zz- GWBB5,230,17 Liebchen; geschlechtsneutral für eine geliebte Person; in Andeutung von Volkssprachlichkeit bzw im Zitat eines Volkslieds [beide, Camille u Sibylle:] Vom hohen, hohen Sternenrund|Bis 'nunter in tiefen Erdengrund,|Muß nichts so Schön-, so Liebes sein,|Als nur mein S. allein! GWB38,126,10 Claud¹ GWB2,258 Vertrauen 15 GWBB5,230,17 ChStein [Anf Juni 81 Korr Fränkel²1,308 uö Syn GWBHerzchen GWBLiebchen GWBSchatz GWBSchätzchen Beatrice FrankB.F.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Schätzel
Goethe-Wörterbuch

Schätzel -zz- B5,230,17 Liebchen; geschlechtsneutral für eine geliebte Person; in Andeutung von Volkssprachlichkeit bzw …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schaetzel

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schaetzel 2 Komponenten

scha+etzel

schaetzel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schaetzel‑ als Erstglied (3 von 3)

schätzelein

DWB

schaetzel·ein

schätzlein , schätzelein , n. mit den mundartlichen nebenformen schätzel, schätzle, schätzerl u. a. vgl. schätzchen . 1 1) dimin. von schatz…

Schätz(e)lerei

PfWB

schaetzel·e·rei

Schätz(e)lerei f. : ' Liebelei ', Schätzlerei [ LA-Wollmh , mancherorts], Schätzelerei [ RO-Dielkch ]. Die hun e Sch. [ RO-Dielkch ]. Zu sch…

Schätzelslied

LothWB

schaetzel·s·lied

Schätzels-lied .

Ableitungen von schaetzel (1 von 1)

Geschätzel

PfWB

Ge-schätzel n. : ' Verehrung ', vgl. schätzeln . Werren do die Händ verknotscht un verdatscht, isch des e G'schätzel un e Gedätschel! [ Zahn…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „schaetzel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schaetzel/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „schaetzel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schaetzel/gwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „schaetzel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schaetzel/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_schaetzel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schaetzel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schaetzel/gwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}