lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sandale

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

sandale f.

Bd. 14, Sp. 1760
sandale, f. binde-, schnürsohle. Campe. aus lat. sandalium, griech. σάνδαλον. mhd. begegnet sandaly, plur. Lexer mhd. handwb. 2, 603. weiteres s. Weigand 2, 525: erst wählet aus, die zierlichen sandalen, der zartgeformten füsze schutz und zier. Schiller braut 1, 7 (817).
275 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    sandalef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    sandale , f. binde-, schnürsohle. Campe. aus lat. sandalium, griech. σάνδαλον . mhd. begegnet sandaly, plur. Lexer mhd. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sandale

    Goethe-Wörterbuch

    Sandale Riemen-, Bänderschuh [ betr Aufzug der Gesandten in zeremonieller spanischer Tracht beim Einzug des Mainzer Kurf…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sandale

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Sandale , im Alterthume, jetzt noch im Orient, in Griechenland u. einigen span. Gegenden gebrauchte Fußbekleidung aus Ho…

  4. modern
    Dialekt
    Sandalef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Sandale f. : wie schd., Sandal (san'dāl) [mancherorts], häufiger im Pl. Sandale [verbr.], Sondale [ KL-Lind ]. Südhess. …

  5. —
    Sprichwörter
    Sandale

    Wander (Sprichwörter)

    Sandale Wer die Sandale am Fusse hat, zertrete den Dorn.

  6. —
    Spezial
    Sandale

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    San|da|le f. (-,-n) sandal (-ai) m.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sandale

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sandale 2 Komponenten

sand+ale

sandale setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sandale‑ als Erstglied (2 von 2)

Sandalette

Pfeifer_etym

sandal·ette

Sandale f. leichter, luftiger Schuh mit einem aus Riemen oder durchbrochenem Leder bestehenden Oberteil, frühnhd. Sandaly Plur. (um 1500), E…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sandale". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sandale/dwb?formid=S01603
MLA
Cotta, Marcel. „sandale". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sandale/dwb?formid=S01603. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sandale". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sandale/dwb?formid=S01603.
BibTeX
@misc{lautwandel_sandale_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sandale"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sandale/dwb?formid=S01603},
  urldate      = {2026-05-11},
}