lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sandal

mhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

sandal st. M., st. N.?

sandal , st. M., st. N.?

nhd.
Sandelbaum
ÜG.:
lat. sandalis lignum Gl
Hw.:
s. sendalīn; vgl. mnl. sandel, mnd. sandel
Q.:
Gl (14. Jh.)
I.:
Lw. it. sandalo
E.:
s. it. sandalo, M., Sandelholz; aus arab. sandal, Sb., Sandelholz, pers. čandal, Sb., Sandelholz; s. ai. candana-, M., Sandelholz; aus einer dravidischen Sprache ohne klare Etymologie, Kluge s. u. Sandelholz
W.:
nhd. (ält.) Sandel, M., Sandelholz, DW 14, 1763
L.:
Hennig (sandal), Karg-Gasterstädt/Frings 203 (sandele)
480 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sandalst. M., st. N.?

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    sandal , st. M., st. N.? nhd. Sandelbaum ÜG.: lat. sandalis lignum Gl Hw.: s. sendalīn; vgl. mnl. sandel, mnd. sandel Q.…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sandal

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Sandal , Leinengewebe, s. Cendal .

  3. —
    Spezial
    sandal

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    sandal [san·dāl] m. (-ai) Sandale f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sandal

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von sandal 2 Komponenten

san+dal

sandal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sandal‑ als Erstglied (7 von 7)

Sandalen

Meyers

sand·alen

Sandalen (griech.), bei den Griechen bis 5 cm starke Sohlen von. Holz, Leder, Kork, die mit bald einfachem, bald verschlungenem, über den Kn…

Sandalette

Pfeifer_etym

sandal·ette

Sandale f. leichter, luftiger Schuh mit einem aus Riemen oder durchbrochenem Leder bestehenden Oberteil, frühnhd. Sandaly Plur. (um 1500), E…

sandallee

DWB

sand·allee

sandallee , f. allee, deren boden aus sand besteht. öcon. lex. (1731) 71: doch wenn sie ( mamsell la règle ) gar zu steif, mit schneckenschr…

Sandal Magna

Meyers

sandal·magna

Sandal Magna (spr. ßändel-), Stadt im Westbezirk von Yorkshire (England), 3 km südöstlich von Wakefield, mit (1901) 6843 Einw. Unweit spärli…

sandalschuh

DWB

sandal·schuh

sandalschuh , sandelschuh , m. : wie erkenn' ich dein treu-lieb vor den andern nun? an dem muschelhut und stab, und den sandelschuhn. Shakes…

Ableitungen von sandal (1 von 1)

sandale

DWB

sandale , f. binde-, schnürsohle. Campe. aus lat. sandalium, griech. σάνδαλον . mhd. begegnet sandaly, plur. Lexer mhd. handwb. 2, 603 . wei…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sandal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sandal
MLA
Cotta, Marcel. „sandal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sandal. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sandal". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sandal.
BibTeX
@misc{lautwandel_sandal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sandal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sandal},
  urldate      = {2026-05-11},
}