Aggregat · alle Wörterbücher

Säumnis

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Säumnis f.?

Bd. 5, Sp. 806

Säumnis f.? : 'Verspätung, fehlerhafte Unterlas- sung', Samnuß [Schandein Sprachsch. 51]. a. 1543: ausz loszheit und seumnus [Grimm Weist. V 644 (RO-H'stätt)]. 16. Jh.: vmb daß ihme seiner arbeit vnd saumnuße gelohnet werde [PfWeist. 443 (KL-Erlb)].

Pfeifer_etym nhd.

Säumnis

2säumen Vb. ‘zögern, sich verweilen, trödeln’, mhd. sūmen ‘aufhalten, hinhalten, verzögern, versäumen, warten lassen, jmdn. auf-, abhalten, hindern’, reflexiv ‘sich aufhalten, vers…

DERW nhd.

Säumnis F.

Säumnis, F., N., ›Nichterscheinen oder Nichtverhandeln einer Partei trotz ord- Schadensversicherung nungsgemäßer Ladung zu einem zur not- wendigen Verhandlung bestimmten Termin, Zö…

DWB nhd.

säumnis f. n.

säumnis , f. n. zögerung, verzug, hindernis, mhd. sûmnüsse, sûmnust Lexer handwb. 2, 1302 , im ältern nhd. gewöhnlich saumnusz, saumnüsz, säumnüsz. säumnisz dringt erst im vorigen …

GWB GWB

Säumnis

Säumnis -ß, einmal ‘Saumniß’ Aufschub, Verzögerung Es ziemt sich, theure Freundin, nun keine weitere S., und Sie müssen sogleich den lebhaftesten Dank empfangen [ für gesendete Neu…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Säumnis

Säum|nis f. (-,-se) (Verspätung) jomanza (-zes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
säumnisf. n.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

säumnis , f. n. zögerung, verzug, hindernis, mhd. sûmnüsse, sûmnust Lexer handwb. 2, 1302 , im ältern nhd. gewöhnlich sa…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Säumnis
Goethe-Wörterbuch

Säumnis -ß, einmal ‘Saumniß’ Aufschub, Verzögerung Es ziemt sich, theure Freundin, nun keine weitere S., und Sie müssen …
modern

Dialekt
Säumnisf.?
Pfälzisches Wb.

Säumnis f.? : ' Verspätung, fehlerhafte Unterlas- sung ', Samnuß [ Schandein Sprachsch. 51]. a. 1543: ausz loszheit und …
—

Spezial
Säumnis
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Säum|nis f. (-,-se) (Verspätung) jomanza (-zes) f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.