Sacktuch

Sack-tuch (s. S.) Verbr. nach Wk. VII 12 Nahe (u. sęgəl, Saar, Hunsr südl. der kurtrier. Grenze meist sęgəl-), Mos, Eif [im ganzen Geb. auch daneben zaktiχ; akədō:x in der Kinderspr. Koch-Laub], Westerw, Siegld, Rip, im Berg in Waldbr, Gummb, Wippf-Olpe, Sol, Düss, Mettm-Haan Wülfr, Elbf, in Eup, im SNfrk in Erk, Grevbr, Neuss, MGladb, sonst vereinzelt Geilk-Randerath, Heinsb-Millen Wassenbg, Kemp-Hüls, Kref-Linn Willich, Mörs-Alpen Birten Neuk, in Geld-Issum Sevelen Stdt Winnekendonk, Klev, verbr. (25 Orte), in Rees (6 Orte) [saduk Ellen], Dinsl-Eppinghv Bucholtwelmen, an der Ruhr verbr.; das Wort, ziemlich allg., geht also weit über das Gebiet von Sack ‘Tasche’ hinaus n.: 1. Sackleinentuch, grobes L. zu Säcken, Schrupptüchern, Packleinen Allg.; en salzsacke Schörz aus Salzsackstoff Trier. — 2.a. Taschentuch (ohne verächtl. Nebensinn); das nhd. Täschentuch dringt allmählich vor, da S. doch allmählich als zu derb empfunden wird; s. auch Nastuch, Naskleid, Schnickkleid, Täschenplack. RA.: S. brennt! wird gesagt, wenn der Sucher im Verstecksp. in die Nähe des Versteckten kommt Kreuzn-Seibersb. De micht e Gesicht wie e Forz an (in) enem S. ein verdutztes Gesicht Trier-Welschbillig. Ich hauen dich, dats de ding Knöuchelcher em S. hemdrage kanns! Rip, Allg. Ene Knodde (Knoten) en et S. mache Rip, Allg. — Der Priester, der die Trauung vollzieht, erhielt von den Brautleuten ein S., in der Regel ein weiss-leinenes; die Mädchen, die vor der Hochzeit den Burschen Sträusse auf die Hüte spengelten, erhielten von diesen je ein S. Eif. — b. übertr. dat fönfzippelige S. scherzh. die fünf Finger, mit denen die Männer die Nase schnäuzen Eusk. Bore S. Köln-Stdt; Kessenicher S. Bo-Stdt Berkum; Pletscheder (Prüm-Plütschd) S. Prüm-Waxw. Hen schafft noch mat dem Geichler (Geichlinger) S. Bitb-Seimerich.