Aggregat · alle Wörterbücher

ruprecht

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 7
Verweise raus: 6

Eintrag · Rheinisches Wb.

Ruprecht

Bd. 7, Sp. 628

Ruprecht rubərt WMosfrk; rubəs Bitb-Ehlenz m.: 1. der Kalenderheilige u. sein Tag (27. III.). Es ze R. den Hemmel ren (rein), wird he et och em Juli sen Rheinb. — 2.a. der seltene männl. Vorn. Ruppes, dau Strudderich, hos dau die Gass esu geflurt (zerlaufen)! Neckspr. Bitb-Ehlenz. — b. Ruppert spille Baron spielen Bernk-Dusemond. — c. rubęlts Schreckgespenst Wend-Oberth. — 3. Knecht Ruprecht Begleiter des Nikolaus Allg.

Adelung nhd.

Ruprêcht

Ruprêcht , ein alter ursprünglich Deutscher männlicher Taufnahme, welcher unter andern Veränderungen auch Rupert und Robert lautet, S. das letztere. Der Knecht Ruprecht, ein im gem…

Campe nhd.

Ruprecht

Ruprecht , — s, — en , ein Mannstaufname; auch Rupert, Robert . Der Knecht Ruprecht ist im gemeinen Leben vieler Gegenden der Name eines Popanzes, womit man Kinder schreckt, und we…

DWB nhd.

ruprecht m.

ruprecht , m. zunächst personenname, ahd. Hruodberaht. als eigenname erscheint z. b. knecht Ruprecht in einem dialoge vom jahre 1524 ( Schade sat. und pasqu. 3, 196 ), jetzt als vo…

GWB GWB

Ruprecht

Ruprecht 1 ‘heiliger R.’, mBez auf den heiligen Rupertus (um 650 bis ca 720), erster Bischhof von Salzburg u Schutzpatron des Landes Salzburg sowie des Salzbergbaus Verehrung jener…

+ 6 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Ruprecht

Ruprecht , andere Form für Rupert od. Robert. R., Kurfürst der Pfalz, 1400—1410 Gegenkaiser von Wenzel, focht als Kurfürst glücklich gegen die rheinischen Städte, machte sich als K…

Meyers Lex.

Ruprecht

Ruprecht , 1) R. Klem (d. h. clemens , der Gütige), deutscher König , ältester Sohn des Kurfürsten Ruprecht II. von der Pfalz , geb. 5. Mai 1352 in Amberg, gest. 18. Mai 1410 auf d…

Wander sprichw.

Ruprecht

Ruprecht 1. Glaube Ruprecht, wie man sagt, der es versucht vnd erfahren hat. – Mathesy, 276 b . 2. Ist an Ruprecht (20./27. März) der Himmel rein, so wird er's auch im Juli sein. (…

MeckWB Dial.

Ruprecht

Wossidia Ruprecht Knecht Ruprecht als vermummte Gestalt beim Weihnachtsumzug im Gefolge des Rug'klas; daneben Rubbert, Ruffert, Ruwwert, auch Rumprecht, s. Wo. V. 4, S. 271. — Me. …

PfWB Dial.

Ruprecht m.

Ruprecht m. : 1. a. der heilige Ruprecht und sein Tag (27. 3.)'. WR.: Is an Ruprecht de Himmel reiⁿ, werd er aach im Juli seiⁿ [ KU-Brück ]. — b. männl. VN. a. 1335: Ruppreth ... …

SHW Dial.

Ruprecht

Ruprecht Band 4, Spalte 1537-1538

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ruprêcht
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Ruprêcht , ein alter ursprünglich Deutscher männlicher Taufnahme, welcher unter andern Veränderungen auch Rupert und Rob…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ruprecht
Goethe-Wörterbuch

Ruprecht 1 ‘heiliger R.’, mBez auf den heiligen Rupertus (um 650 bis ca 720), erster Bischhof von Salzburg u Schutzpatro…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Ruprecht
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Ruprecht , andere Form für Rupert od. Robert. R., Kurfürst der Pfalz, 1400—1410 Gegenkaiser von Wenzel, focht als Kurfür…
modern

Dialekt
Ruprecht
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

Wossidia Ruprecht Knecht Ruprecht als vermummte Gestalt beim Weihnachtsumzug im Gefolge des Rug'klas; daneben Rubbert, R…
—

Sprichwörter
Ruprecht
Wander (Sprichwörter)

Ruprecht 1. Glaube Ruprecht, wie man sagt, der es versucht vnd erfahren hat. – Mathesy, 276 b . 2. Ist an Ruprecht (20./…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ruprêcht Adelung
Ruprecht Campe
ruprecht DWB
Mummel Adelung
Pōpanz Adelung
rüpel DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Ruprecht GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Sprichwörter · —

Ruprecht Wander

Dialekt · modern

Ruprecht MeckWB
Ruprecht PfWB
Ruprecht RhWB
Ruprecht SHW
Pelznickel PfWB
Wetter PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ruprecht

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ruprecht 2 Komponenten

rup+recht

ruprecht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.