Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege
rupp , ruppe s. ruop, rûpe 1 u. 2.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Ruppe , plur. die -n, in einigen Gegenden, ein Nahme der Aalraupe, Gadus Lota L. welche im Nieders. Quappe, Aalquapp…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Ruppe , Ruppel 1 f. : = Aalraupe , Roppel neben Oolroppel [ GH-Kand ]. a. 1547: gibt an Vischenn Ruppen, Bersing, Hech…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
50 Bildungen · 35 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen
RhWB
Ruppe II ein rhfrk Wort in Kreuzn , Birkf , Simm , dann in Wittl-Cröv , Neuw Sg. t. f.: Ruheplatz beim Nachlaufespiel; erreicht ein vom Fäng…
PfWB
Ruppel 2 m. : ' junges Kalb von der Entwöhnung bis zu einem Jahr ', Rubbel [BZ-Klingmst PfId. 118 (GH-Bellh) Heeger Tiere I 7]; vgl. Räuplin…
DWBQVZ
Ruppel, Herm.
SHW
ruppelig Band 4, Spalte 1535-1536
SHW
ruppeln Band 4, Spalte 1535-1536
LW
ruppel-rei, m. der letzte Tanz, Kehraus.
KöblerMnd
ruppelrey , M. Vw.: s. rüppelrei
PfWB
Ruppel-schnee m. : ' hartgefrorener Schnee ', Rubbelschnee [ WD-Niedkch ].
RhWB
Ruppelte = Raupe (s. d.).
DWB
ruppeminze , f. mentha aquatica, crispa, krauseminze. Pritzel-Jessen.
RhWB
ruppen I = rupfen s. roppen;
RhWB
ruppen II -u- = ruckweise voranschreiten s. bei rupp;
RhWB
ruppen III -u-, –o- = reiben s. Ruppe I.
RhWB
ruppen IV -ū- Jül , Erk schw.: einen r. knuffen, puffen. — Abl.: die Rupperei, dat Gerupp(s).
Lexer
ruppen-lëber , rüppen-lëber s. rûpenlëbere.
RhWB
ruppen V -ub- Neuw-Rodenb Asb , Sol , Lennep ; -y- Gummb-Berghsn ; røpələ Geilk-Honsd : s. rippen IV schw.: sich r., sich regen; der kann se…
RhWB
rupperig -up- u. -prox Geld , Mörs , Klev ; -o- Dinsl Adj.: 1. a. schwächlich, schlecht entwickelt, klein; so'ne r.ə Jong. RA.: Je r.ər den …
SHW
Ruppert Band 4, Spalte 1535-1536
Idiotikon
Ruppert N. Band 6, Spalte 1199 Ruppert N. 6,1199
RhWB
Rupperte = Raupe (s. d.);
RhWB
Ruppert I s. bei Ruppe II;
RhWB
Ruppert II,
Meyers
Ruppertsberg , Dorf im bayr. Regbez. Pfalz, Bezirksamt Neustadt, mit Deidesheim zusammenhängend, hat eine kath. Kirche, Weinbau ( Ruppertsbe…
PfWB
Rupperts-ecken ON : Dorf im Kr. RO, Rubbeʳschecke [ Christmann SN I 520]. RA.: Er hot Fieß wie de Rubbeʳtseckeʳ Wolf (von einem, der zu groß…
Meyers
Ruppertshain , Dorf im preuß. Regbez. Wiesbaden, Obertaunuskreis, am Taunus, hat eine kath. Kirche, eine Lungenheilanstalt des Frankfurter R…
PfWB
Rupperts-weiler ON : 1. Dorf im Kr. PS, Rubbeʳschwilleʳ [ Christmann SN I 520]; zu den Necknamen der Bewohner s. Paris 1, Peter 3, Ratz 3 c,…
RhWB
Ruppes I s. bei rupp;
RhWB
Ruppes II = Schlingel s. bei Rupp VI;
RhWB
Ruppes III = Ruprecht (s. d.).
RhWB
Ruppes IV -u- Saarl-Berus Sg. t. m.: euphemist. Geld ; der hat R.
RDWB1
Gurkentruppe f abwertend oder scherzh. (в футболе) (лакуна) команда бездарных, ни на что не годных игроков
RDWB1
Krabbelgruppe f небольшая (как правило, частная) группа для малышей ясельного возраста
RDWB1
Selbsthilfegruppe f психологический кружок коллективной терапии, то есть группа людей, у которых одна и та же проблема (психологическая, сем…
RDWB1
Sitzgruppe f мебельный гарнитур: диван и кресло или два кресла "Nehmen Sie Platz", er deutete auf die Sitzgruppe - "Присаживайтесь", - он ук…
RDWB1
Zielgruppe f (Lakune) Wer ist die ~ für (z. B. dieses Buch, diese Werbung, dieses Seminar)? - кому адресован, для кого предназначен, к кому …
KöblerMnd
afdruppe , F. Vw.: s. afdrüppe
MNWB
dãrup(pe) darauf. —
KöblerMnd
dāruppe , Adv. Vw.: s. dārup
MWB
gestruppe stN. übers. lat. stuprum ‘Unzucht, unehelicher Beischlaf, Hurerei’ und do dy sone von babylonien quamen zu ir zu dem bette irir br…
KöblerMnd
hīruppe , Adv. Vw.: s. hīrup
KöblerMnd
hōsenstruppe , Sb. nhd. Strumpfhose? ÜG.: lat. clanga? Hw.: s. hōsenstrump E.: s. hōse, struppe L.: MndHwb 2, 361 (hōsenbant/hōsenstrüppe)
DWB
kleiderruppe ? in vocc. des 15. jh.: lacuna, cleiderruppe (rupe). Dief. 315 c .
KöblerMhd
ohsenkruppe , st. M. Vw.: s. ohsenkrippe
DWB
struppe , f. , s. strupf , m., und strupp, m., dazu 2 strupfe, f. und 3 strupfe, f.
KöblerMnd
ālruppe , F. Vw.: s. ālrūpe
Cotta, M. (2026). „ruppe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ruppe/pfwb?formid=R02860
Cotta, Marcel. „ruppe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ruppe/pfwb?formid=R02860. Abgerufen 18. May 2026.
Cotta, Marcel. „ruppe". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ruppe/pfwb?formid=R02860.
@misc{lautwandel_ruppe_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„ruppe"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/ruppe/pfwb?formid=R02860},
urldate = {2026-05-18},
}