Eintrag · Elsässisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektRuef
Elsässisches Wb.
Ruef m. wie hochd. Ër ste h t im e guete n R. Logelnh. — Bayer. 2, 68. †
Verweisungsnetz
4 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ruef
45 Bildungen · 42 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
ruef‑ als Erstglied (30 von 42)
Ruef
Idiotikon
Ruef N. Band 6, Spalte 629 Ruef N. 6,629
Rüfel1
MeckWB
Rüfel 1 m. Tadel, Fehler, Makel Ro Marl ; dor is keinen Rüfel an tau finnen Schw Pamp; dor is keen Rüfel an de Pertüffel (Kartoffel) Ro Dier…
Rüfel2
MeckWB
Rüfel 2 m. verbunden mit Riwwel und Rifel Furche, Rinne, Rille in der Seemannsspr., in der es von unbewegter See heißt: is keen Riwwel, keen…
rü̂felen
MNWB
° rü̂felen , swv. : locker anhäufen, „supereminare” (Voc. Strals. ed. Damme), „mensura justa, wolgemeten; confortata, gerufelt; coagitata, g…
rüfelig
MeckWB
rüfelig verschwenderisch im Gebrauch, schnell abnehmend: sonn' Saken sünd rüfelig Schmidt Gad. 3, 31; zu rüfeln ( s. d. ). Syn. riw. — Kü. 2…
rü̂felinc
MNWB
rü̂felinc , rü̂flinc , m. ( Pl. -ge -linc ): 1. ein Hohlmaß für Hopfen, ein halber Scheffel, „supereminus” (Voc. Strals. ed. Damme), „et fac…
Rüfeling
MeckWB
Rüfeling s. Rüffling .
Rüfelmat
MeckWB
Rüfelmat Reuwel- n. gestrichener Lohnscheffel: Reuwelmat Sta Wustr ; zu rüfeln 1 2.
rüfeln1
MeckWB
rüfeln 1 1. intr. im Verhältnis zu seiner Masse einen zu großen Platz einnehmen a. sich schnell anhäufen: dat lütt rug' Holt rüfelt dull gib…
rüfeln2
MeckWB
rüfeln 2 refl. sich furchen: dat rüfelt sick es kommt Wellengang Ro Dob ; Wo. Seem. 2, 172; zu Rüfel 2 .
Rüfer
Meyers
Rüfer , Philipp , Komponist, geb. 7. Juni 1844 in Lüttich als Sohn eines deutschen Musikers, trat 1861 in das Lütticher Konservatorium, nahm…
Rueff, A
DWBQVZ
Rueff, A. s. Baumeister, Wilh.
Rueffchǟs
Idiotikon
Rueffchǟs Band 3, Spalte 508 Rueffchǟs 3,508
rüffel
DWB
rüffel , m. spaten, mit eisen beschlagene schaufel, im holsteinischen. Schütze 3, 312 .
Rüffel1
MeckWB
Rüffel 1 m. Zurechtweisung, Verweis Mi Nachtr.; Meckl. 17, 28; Denn gew dat niederträcht'ge Rüffel Welln. Volk 63. — Da. 176 a ; Kü. 2, 671.
Rüffel2
MeckWB
Rüffel 2 m. wie Rüfel 1 : Sin Timmer wiren wunnerschön, Kein Schad' un Rüffel an tau seihn (1887) Gü.
Rüffelbaum
Adelung
Rüffelbaum ,
rüffelei
DWB
rüffelei , f. das rüffeln, s. dieses.
rüffeleisen
DWB
rüffeleisen , n. das tülleisen, womit man hauben und kragen in falten plättet, nd. ruffelîsen Schambach 175 b . Danneil 176 a . ten Doornkaa…
rüffelen
WWB
rüffelen V. [verstr.] einen Verweis erteilen.
Rüffelkamm
Adelung
Rüffelkamm ,
rüffeln
DWB
rüffeln , verb. , nd. wäsche ( hauben, kragen ) in falten plätten. Danneil 176 a . ruffeln Schambach 175 b . ten Doornkaat Koolman 3, 61 .
rüffeln1
MeckWB
rüffeln 1 einen Verweis erteilen Mi 72 a ; Zs. afrüffeln . — Da. 176 a ; Kü. 2, 671.
rüffeln2
MeckWB
rüffeln 2 in der Geschwindigkeit zusammen und auf die Seite bringen, zumal in schlimmer Absicht Siemss. in Monschr. 3, 694, wo mit Ruffelwif…
Rueffgarn
Idiotikon
Rueffgarn Band 2, Spalte 423 Rueffgarn 2,423
Rueffgëlt
Idiotikon
Rueffgëlt Band 2, Spalte 261 Rueffgëlt 2,261
Rüffler
LDWB2
Rüff|ler m. (-s,-) (mürrischer Mensch) bruntoradura (-res) m. , bruntorun (-s) m.
Rüffling
MeckWB
Rüffling Rüfeling m. a. Spr. und ä. Spr. Maß für Hopfen, ½ Hoppenschäpel, zur Errechnung dieses Maßes s. Tech. in Hans. Geschbl. 21, 323 Fuß…
Ruefflōn
Idiotikon
Ruefflōn Band 3, Spalte 1291 Ruefflōn 3,1291
Rueffsunntag
Idiotikon
Rueffsunntag Band 12, Spalte 1026 Rueffsunntag 12,1026
Ableitungen von ruef (3 von 3)
rüfe
DWB
rüfe , f. 1 1) schweiz., wildes bergwasser, das im frühjahr plötzlich anschwillt und niederstürzt, massen von geröll und schutt mit sich rei…
Verruef
ElsWB
Verruef m. wie hochd. Dië Familje is t in V. kumme n Obhergh. — Basel 111.
verruefen
ElsWB
verruefe n 1. etw. öffentlich widerrufen: D e r Jo h rmärk t is t v e rruefe n wor d e n laut öffentlicher Bekanntmachung ist der Jahrmarkt …
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „ruef". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ruef/elswb?formid=R00377
- MLA
-
Cotta, Marcel. „ruef". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ruef/elswb?formid=R00377. Abgerufen 13. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „ruef". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ruef/elswb?formid=R00377.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_ruef_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„ruef"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/ruef/elswb?formid=R00377}, urldate = {2026-05-13}, }