Aggregat · alle Wörterbücher

RÜEBE

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

RÜEBE swf.

Bd. 2, Sp. 786a

RÜEBE RUOBE RÛB swf. ahd. ruobâ Graff 2,352. zu gr. ῥάφος, lat. rapa. rapa ruobe sumerl. 23,41. ein rube Diefenb. gl. 231. den einen sach ich z'acker gân und den andern rüeben graben Helbl. 1,646. dâ sint rüeben unde sac verlorn, d. h. alles (hopfen u. malz), sprichwort, vgl. Reinh. s. 392, 31 u. die anm. fleisch mit rûben arzneib. Diemer 53. von der ruoben. rapa haiʒt ruob. diu ruob und auch ir kraut sint an der art kalt und fäuht Conr. v. Megenb. 419,6. die gesoten ruoben waichent den leip und machent in geng das. 419,11. grab ruben Colomanni leseb. 1030,10.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
RÜEBEswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

RÜEBE , RUOBE , RÛB swf. ahd. ruobâ Graff 2,352. zu gr. ῥάφος, lat. rapa . rapa ruobe sumerl. 23,41. ein rube Diefenb. g…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

RÜEBE BMZ
rüebe Lexer
ruobe FindeB
ruobe Lexer
ruobe LexerN
ruowen Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rueebe

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rueebe 2 Komponenten

rue+ebe

rueebe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.