Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
rouchîg
rouchîgAWB adj., Gl. 4,66,12 (12. Jh.). 13 (13. Jh. und Ink.): ‚rauchend, rauchig; fumifi- cus‘ (mhd. rouchic adj. ‚rauchig, dunstig, blä- hend‘, nhd. rauchig adj. ‚von Rauch erfüllt, rauchfarben, nach Rauch schmeckend, tief und rau klingend‘). Desubst. Bildung mit dem Fort- setzer des Suff. urgerm. *-iǥa-. S. rouh, -îg. – rouhhûsAWB n. a-St., seit dem 9. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚Rauchabzug; fenestra fumi, fumarium, fumarius, impluvium, lucanar, lucar, tholus‘ (mhd. rouchhûs st.n. ‚fumarium‘; as. rōkhūs n. a-St. ‚Rauchabzug; lucar‘ in Gl. 3,684,55 [11. Jh.], mndd. rôkhûs n. ‚Gebäude, in dem ge…