Aggregat · alle Wörterbücher

Rotzig

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 13

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Rotzig

Bd. 3, Sp. 1183

Rotzig, -er, -ste, adj. et adv. 1) Mit Rotz beschmutzt, besudelt; in den niedrigen Sprecharten. 2) Den Rotz habend, in der zweyten Bedeutung dieses Wortes. Ein rotziges Pferd. Rotzige Schafe. Daher die Rotzigkeit, der Zustand, die Eigenschaft, da ein Thier rotzig ist.

Campe nhd.

Rotzig adj, adv

Rotzig , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Х Mit Rotz besudelt, beschmuzt. 2) Den Rotz habend. Rotzige Pferde, Schafe. Davon die Rotzigkeit , der Zustand, da etwas rotzig ist, besond…

DWB nhd.

rotzig adj.

rotzig , adj. , ahd. ruzzic, rozzic, muculentus Graff 2, 560 , mhd. rützic, rotzic mhd. wb. 2, 779 a . Lexer 2, 560 , reumaticus, roczig Dief. gloss. 497 b , rotzig, pituitosus, ph…

GWB GWB

rotzig

rotzig am Rotz (einer bes bei Unpaarhufer vorkommenden bakteriellen Infektionskrankheit) erkrankt A(MA11 2 ,615,29) Bericht [Ende Okt 17] [Renner Oberaufs] Juliane Brandsch J.B.

Wander sprichw.

Rotzig

Rotzig 1. Weil wir alle rotzig vnd schlammig sind, sollen wir die Nase demütig machen. – Petri, II, 851. 2. Wer sich rotzig fühlt, der schnäuze sich. Frz. : Qui se sent morveux se …

+ 6 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

rotzig

rotzig [rùtsik Heidw. Steinbr. Wittenh. ; rotsi Z. ; rùtsiχ Harski. ] Adj. 1. hässlich, abstossend; wertlos, rauh: e rotziger Äpf e l Heidw. Steinbr. Wittenh. 2. wurmstichig: rotzi…

Idiotikon Dial.

rotzig

rotzig Band 6, Spalte 1932 rotzig -ö- 6,1932

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

rotzig

rotzig schleimig: holl din oll rotzig Näs' Wa; rotzig Wääsch Schelte für unsauberen Mann Lu Döm ; de Kes' ward so rotzig weich, faulig Schö Schlagsd . Me. 4, 158.

PfWB Dial.

rotzig Adj.

rotzig Adj. : 1. a. 'mit Rotz 1 behaftet', rotzich [verbr., Lambert Penns 126 Krämer Gal 177], rutzich [lothr. SWPf ( Keiper Nachl.)]; Volksgl.: Wann's regert wann en Paar heiert, …

RhWB Dial.

rotzig

rotzig Adj.: 1. a. voll Rotz 1 a, en r.ə Nas; ene r.ə Jong Allg. wie Rotz 1 a. — b. r.ə Aue triefäugige Augen; en R.ər Triefäugiger Verbr. wie Rotz 1 b. — c. von der Rotzkrankheit …

SHW Dial.

rotzig

rotzig Band 4, Spalte 1483-1484

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rotzig
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Rotzig , -er, -ste, adj. et adv. 1) Mit Rotz beschmutzt, besudelt; in den niedrigen Sprecharten. 2) Den Rotz habend, in …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
rotzig
Goethe-Wörterbuch

rotzig am Rotz (einer bes bei Unpaarhufer vorkommenden bakteriellen Infektionskrankheit) erkrankt A(MA11 2 ,615,29) Beri…
modern

Dialekt
rotzig
Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

rotzig [rùtsik Heidw. Steinbr. Wittenh. ; rotsi Z. ; rùtsiχ Harski. ] Adj. 1. hässlich, abstossend; wertlos, rauh: e rot…
—

Sprichwörter
Rotzig
Wander (Sprichwörter)

Rotzig 1. Weil wir alle rotzig vnd schlammig sind, sollen wir die Nase demütig machen. – Petri, II, 851. 2. Wer sich rot…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 8 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Rotzig Wander

Dialekt · modern

rotzig ElsWB
rotzig Idiotikon
rotzig MeckWB
rotzig PfWB
rotzig RhWB
rotzig SHW
rutzich LothWB
frech PfWB
Rutzert PfWB
wurmätzig PfWB
Batzen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rotzig

8 Bildungen · 4 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von rotzig

rotz + -ig

rotzig leitet sich vom Lemma rotz ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von rotzig 2 Komponenten

rot+zig

rotzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.