Aggregat · alle Wörterbücher

roppen

mnd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 10

Eintrag · Lothringisches Wb.

roppen

Bd. 1, Sp. 418a

roppeⁿ [ropəⁿ fast allg.; robə Pfb. Ri. Hom. Rom. Ha. — Flexion: ropə, repšt, rept; Ptc. gəropt] 1. tr. reißen, rupfen, auseinanderziehen: an de Hor r.; d’ Ohre r., e Huhn r.; d’ Zehn robbe Zähne ausziehen Ri. M'r gehn de Honf r. Lix. Es robbt m'r awer in de Zehn, in der Wund es zuckt vor Schmerz Ri. Hom. Rom. — 2. (bildl.) jemand beim Spiel od. bei einem Handel übervorteilen: ich ben geroppt word Bo. — 3. refl. raufen: se roppen sich wie de Honn Ersd. — els. 2, 278 rupfe, ropfe, rope; hess. 334 roppen.

KöblerMnd mnd.

roppen sw. V.

roppen , sw. V. nhd. rupfen, zupfen, zerzausen Hw.: s. rȫpen; vgl. mhd. rupfen, mnl. roppen E.: s. rȫpen W.: s. nhd. rupfen, sw. V., rupfen, DW 14, 1529? L.: MndHwb 2, 2221 (roppen…

LW mnd.

roppen

roppen, sw. v. rupfen, zupfen.

MNWB mnd.

roppen swv.

roppen , swv. : (Haar:) raufen, zerzausen, sê nam aschen up ēre hö̂vet unde tõrê(i)t ēren rok und r.-de ēre hâr (B. d. Könige 90); — vgl. 2 rö̂pen.

PfWB Dial.

roppen

roppen s. rupfen ;

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWBN Dial.

roppen

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
roppensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

roppen , sw. V. nhd. rupfen, zupfen, zerzausen Hw.: s. rȫpen; vgl. mhd. rupfen, mnl. roppen E.: s. rȫpen W.: s. nhd. rup…
modern

Dialekt
roppen
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

roppe n [ropə n fast allg.; robə Pfb. Ri. Hom. Rom. Ha. — Flexion: ropə, repšt, rept; Ptc. gəropt] 1. tr. reißen, rupfen…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 8 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

rupfen KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

roppen KöblerMnd
roppen LW
roppen MNWB
rȫpen KöblerMnd
²rö̂pen MNWB

Dialekt · modern

Urgermanisch · * rekonstr.

ruppjan KöblerGerm

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roppen

10 Bildungen · 2 Erstglied · 5 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von roppen 2 Komponenten

rop+pen

roppen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.