Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
roof m.
roof, m. verschlag auf dem schiffsdeck, aus der seemannssprache. brem. wb. 3, 514; nld. roef van't schip, puppis concameratio Kilian. Jacobsson 3, 430. hierzu roofbalken, m. Campe.
- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRoofadj, adv
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
† Roof , adj . u. adv . im Ackerbau mancher Gegenden vom Boden, mürbe und trocken.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Roof
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Roof , auf kleinen Kauffahrteischiffen eine Hütte auf Deck, meist Wohnraum der Mannschaft.
-
modern
DialektRoofm.,, f.,, n.
Mecklenburgisches Wb.
Roof m., f., n. Mannschaftsraum auf dem Hinterdeck, zum Wohnen und Kochen; früher hinter, später vor dem Großmast; ' Roo…
Verweisungsnetz
12 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 6
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit roof
3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
roof‑ als Erstglied (3 von 3)
Roofbalken
Campe
Der Roofbalken , — s, Mz . gl. im Schiffbaue, die beiden Balken des Roofs, die denselben bilden und auf welche die Bohlen zu liegen kommen.
Roofer
MeckWB
Roofer Pl. -s m. Roofers nannte man die Teilhaber an der Rooferwad', so genannt, weil sie die Roof eines gestrandeten Schiffes als Bude benu…
Roofleck
MeckWB
Roofleck f. Dachtraufe einer Roof; unter den Rooflecken standen Pützen, um Regenwasser aufzufangen (1932) Ro Dänd .