lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Röckchen

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Röckchen

Bd. 7, Sp. 545
Röckchen vereinzelt -gen 1 (nicht näher bezeichnetes) Kleidungsstück, insbes von Kindern; einmal für das Gewand eines Novizen; auch im Bild(zshg) [Asans Gemahlin] Gab den Knaben goldgestickte Stiefel,|Gab den Mädchen lange reiche Kleider,|Und dem Säugling, hülflos in der Wiege,|Gab sie für die Zukunft auch ein R. GWB2,52 Klaggesang AsanAga 82 [mBez auf ein sehr zerlesenes Exemplar der ‘Undine’] Da sieht man wie die Menschen sind:|Nur Leidenschaft und kein Gewissen!|Wie haben sie dem schönen Kind|Das R. halb vom Leib gerissen! GWB4,23 An Gfin Jaraczewska 4 GWB45,131,7 RamNeffe GWBB2,66,26 Salzmann 6.3.73 GWB31,248,20 ItR 2 kürzerer (leichter) Damenrock; gelegentl ‘rundes R.’ als kokett-modisches Kleidungsstück junger Frauen; einmal im Bild [über Friederike Brion] Ein kurzes weißes rundes R. mit einer Falbel, nicht länger als daß die nettsten Füßchen bis an die Knöchel sichtbar blieben GWB27,351,21 DuW 10 Reisen in's südliche Frankreich.|Wie es hinter dem Mieder beschaffen und unter dem R.,|Lehret, wißt ihr es nicht, zierlich der reisende Freund GWB51,292 XenNachl 160(736) GWB1,30 Kriegserklärung 16 3 bildh-übertr für: Hülle, Verhüllung das glänzende Elend, die Langeweile unter dem garstigen Volke..! die Rangsucht unter ihnen, wie sie nur wachen und aufpassen, einander ein Schrittchen abzugewinnen; die elendesten erbärmlichsten Leidenschaften, ganz ohne R. GWBAA74,28 Werth2 II GWBB2,199,16 Fahlmer [Anf Okt? 74 Korr GB21,132] GWBFlanell- GWBSteif- GWBUnter- Syn zu 2 GWBRöcklein Renata KwaśniakR.K.
1550 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    röckchenn.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    röckchen , n. , diminut. zu rock ( s. d. ) mit entsprechender bedeutung; seiner bildung gemäsz wird das wort meistens in…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Röckchen

    Goethe-Wörterbuch

    Röckchen vereinzelt -gen 1 (nicht näher bezeichnetes) Kleidungsstück, insbes von Kindern; einmal für das Gewand eines No…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit roeckchen

15 Bildungen · 0 Erstglied · 15 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von roeckchen

rock + -chen

roeckchen leitet sich vom Lemma rock ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

roeckchen als Zweitglied (15 von 15)

Arschröckchen

RhWB

arsch·roeckchen

Arsch-röckchen Aach-Strasbg n.: kleine, nur bis zum A. reichende Jacke. Leck mich am Aschröks-che! abschlägige Antw.

büffelröckchen

DWB

bueffel·roeckchen

büffelröckchen , n. vestis crassior et hirsuta: wenn in leisen hutfilzsöckchen meine braune trutschel geht, wenn ihr rothes büffelröckchen u…

Flitschelröckchen

PfWB

flitschel·roeckchen

Flitschel-röckchen n. : ' dünnes Röckchen ', vgl. PfWB Flitsch 1 2 a. Ehr Flitschelreckche sell nix decke, ei jo! — mer sell recht siehⁿ ehr…

sammetröckchen

DWB

sammet·roeckchen

sammetröckchen , n. , diminutiv zum vorigen: der weltdame wollte er nicht wieder als ein junger philister vor die augen kommen, holte deszha…

stutzerröckchen

DWB

stutzer·roeckchen

-röckchen , n. : ( ein herr ) der mit weiszem sommerhute und kurzem stutzerröckchen auf einem schimmel ... seine visiten abritt Steub bilder…

tuchröckchen

DWB

tuchrock·chen

tuchröckchen , n. : seine hagere gestalt in dem abgetragenen schwarzen tuchröckchen Storm s. w. (1898) 4, 169 . —

unterröckchen

DWB

unter·roeckchen

unterröckchen , n. , Gottsched das neueste 6, 380 ; Göthe IV , 17, 204 W.; H. Heine 1, 167 E.; unterröckgen Göthe IV 15, 249 W. —