lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rodde

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Rodde m.

Bd. 5, Sp. 955
Wossidia Rodde m. a. und veralt. Spr. Hund, Rüde: 'kan he dy an enen rodden jaghen' Red. Ost. 1890; Rodde 'ein großer, starker Hetzoder Jagdhund' E. Boll Hs.; Zs. Stockrodde ein Bauernhund, dem ein Knüppel um den Hals gebunden ist, um ihn am Wildern zu hindern ebda; mit Umlaut Scheperrödde: Gry. Lb. 1, Ee 1b. — Röde Röe (lautl. -o- und --) Br. Wb. 3, 513; Rodde 'ein großer Hund, daher der Roddenberg in Stettin lat. canum collis heißt' Dä. 383b; Rodde 'in der Marsch' Schütze 3, 299.
499 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    rodde

    Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

    rodde = LW rode, sw. m.

  2. modern
    Dialekt
    Roddem.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Rodde m. a. und veralt. Spr. Hund, Rüde: 'kan he dy an enen rodden jaghen' Red. Ost. 1890; Rodde 'ein großer, s…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rodde

27 Bildungen · 24 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

rodde‑ als Erstglied (24 von 24)

Roddelweihe

SHW

Roddel-weihe Band 4, Spalte 1437-1438

roddelig

RhWB

roddelig -ǫd- Selfk Adj.: verächtl. alt u. gebrechlich, leicht zusammenstürzend; e r. Deng. — Medde en r. Werk, un henge ene Fisbüll (s. Rod…

Roddelsfutte

RhWB

roddel·s·futte

Roddels-futte -vot Erk-Keyenbg f.: im Neckspr.: Marie, die Prie, die R., die löpp et ganze Dörp erop!

Roddelskarre

RhWB

roddel·s·karre

Roddels-karre -kā:r Selfk, MGladb-Rheind f.: verächtl. ungefederte, rumpelige K.

roddelstein

KöblerMnd

roddel·stein

roddelstein , M. Vw.: s. rōdelstēn L.: MndHwb 2, 2176 (roddelstê[i]n)

roddelstēn

KöblerMnd

roddel·stēn

roddelstēn , M. Vw.: s. rōdelstēn L.: MndHwb 2, 2176 (roddelstē[i]n)

Roddelswand

RhWB

roddel·s·wand

Roddels-wand -waŋk MGladb-Rheind f.: verächtl. dünne W. aus Draht u. Lehmbewurf, darüber Sackleinen, damit die Tapete hält.

Roddelswerk

RhWB

roddel·swerk

Roddels-werk Selfk, Erk-Doveren Hückelh Örath , Grevbr-Buchholz n.: im Rätsel: Füəre stif (steif) on stärk (Gespann), meddse e R. (Pflug), h…

roddelīk

KöblerMnd

roddelīk , Adj. Vw.: s. rōdelīk L.: MndHwb 2, 2176 (roddelīk)

roddengelt

KöblerMnd

rodden·gelt

roddengelt , N. Vw.: s. rōdengelt L.: MndHwb 2, 2176 (roddengelt)

rodderecht

KöblerMnd

rodde·recht

rodderecht , N. Vw.: s. rōderecht L.: MndHwb 2, 2176 (rodderecht)

rodderen

WWB

rodd·eren

rodderen V. 1. das zu Haufen vereinigte Einzelne (z.B. Nüsse, Kartoffeln, Obst) mit einem Stock, einem Rechen oder der bloßen Hand auseinand…

rodderēren

WWB

rodde·reren

rodderēren V. einordnen, anpassen. Dat rodderört seck ol hen kommt schon in Ordnung ( Kr. Detmold Det Is).

Rodderfat

WWB

rodd·er·fat

Rodder-fat n. unbedacht, unvorsichtig, hastig, unbesonnen in den Tag hinein redende, alles Mögliche durcheinanderwerfende Person (Lippe WWB-…

‑rodde als Zweitglied (3 von 3)

rode, rodde

LW

rode·rodde

rode, rodde, sw. m. 1. grosser Hund, Rüde, molossus. 2. » Läufer «, Zapfenhopfen, lupulus femina.

Stockrodde

MeckWB

stock·rodde

Wossidia Stockrodde m. s. MeckWB Rodde (Bd. 5, 955). Mnd. stockrödde. Dä. 464 b .