Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
RÔ adj.
RÔ, auch , RÔCH , ROU , ROUCH , RÂ gen. rouwes, rouhes, râwes, rôhes, rôs. adj. roh, ungekocht. ahd. râo vgl. Graff 2,553, aus hrau, angs. hreav, altn. hrâ, zu lat. cruor, crudus. rouwe rüeben Ls. 3,562. rouweʒ fleisch Mart. 230. darinne râwiu spîse wirt gemachet gar MS. 1,134. b. vgl. pass. stdtr. bei Ziemann. daʒ die trübel rou unde unzîtec blîbent Clos. chron. 110. tuo rowe eyer darzuo buch v. g. sp. 4. den krebeʒ wolt ich eʒʒen rô Walth. 76,9. er was lange rô gewesen und hete im mit gelust erlesen ein bôse leben Pass. 240,1. swer in eʒʒen wil, der sol in sieden, sô ist er beʒʒer denne rôher arzneib. Diemer 42. swenne diu milche rôhiu ist, sô schadet si mêre unde niht gesoten das. 183. unlust geschiht von rouher veuht... (öfter)... fürbe den magen mit sô getâner arzenîe, diu di rouhen speis ûʒ füere das. 106 fg. bildlich. die sünde wâren vrisch unde rôch Servat. 3463. in blinder rôwer minne, bei Tauler im leseb. 868,34. vgl. auch Conr. v. Megenb. ed. Pfeiffer 391,10. 82,23. 370,29. 329,34. 31,18. 116,34. bildlich: rôch, ungelârt das. 218,31.