Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
rizzen sw. V. (1a)
rizzen , sw. V. (1a)
- nhd.
- ritzen, einritzen, einstechen, reißen, schneiden, leicht verwunden, oberflächlich verletzen, ritzend in etwas schreiben
- ne.
- scratch (V.)
- ÜG.:
- lat. charaxare Gl, (degustare)? Gl, exarare Gl, laedere Gl, praestringere Gl, pungere Gl, secare Gl, stigmare Gl, stringere Gl, leviter tangere Gl
- Vw.:
- s. gi-
- Hw.:
- vgl. as. hrittian*
- Q.:
- Gl (10. Jh.)
- I.:
- Lbd. lat. stigmare?
- E.:
- s. rīzan
- W.:
- mhd. ritzen, sw. V., ritzen, verwunden
- nhd.
- ritzen, sw. V., ritzen, DW 14, 1082
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 7, 1118 (rizzen), EWAhd 7, 593