lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ringi

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
8

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

ringi adj.

Bd. 7, Sp. 1042
ringi
adj., mhd. ring(e), frühnhd. ring(e) (vgl. DWb. VIII,980), nhd. dial. schweiz. bair. schwäb. pfälz. ring Schweiz. Id. 6,1056 ff., Schm. 2,121, Fischer 5,356 ff., Pfälz. Wb. 5,545; mnd. ringe, rinc; afries. ring; got. -riggws (in unmana-). — Graff II,530.
rinkirom: comp. dat. pl. S 252,15 (B). — ring-: acc. pl. f.? -io Gl 1,299,8 Anm. 5 (Stuttg. Theol. et phil. fol. 218, Gll. 12. Jh. (?); Endg. unklar; zur Zuordnung vgl. Heidermanns, Primäradj. S. 446); comp. dat. pl. -irom S 232,12 (B). 1) gering(fügig): .. in ringirom .. si quis tamen frater in levioribus culpis invenitur S 232,12. pi rinkirom qui vero pro levibus culpis excommunicantur tantum a mensa 252,15. 2) leer, nichtig: nenias. uanitates ł mortiferos cantus. siue Spani. seu lotarun (darüber von zweiter Hand ringio) spracha [zu: quod multi ignorantes, apocryphorum deliramenta sectantur: et Iberas] naenias [libris authenticis praeferunt, Praef. in Pentat. p. XVI] Gl 1,299,8 Anm. 5.
Abl. ringen; vgl. giringo adv., ungiringi.
1025 Zeichen · 64 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ringiadj.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ringi adj. , mhd. ring(e), frühnhd. ring(e) ( vgl. DWb. VIII,980 ), nhd. dial. schweiz. bair. schwäb. pfälz. ring Schwei…

  2. modern
    Dialekt
    Ringi

    Schweizerisches Idiotikon

    Ringi Band 6, Spalte 1071 Ringi 6,1071

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kognat 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ringi

38 Bildungen · 20 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

ringi‑ als Erstglied (20 von 20)

ringicheit

KöblerMnd

ringicheit , F. Vw.: s. ringichhēt*

ringichhēt

KöblerMnd

ringichhēt , F. nhd. Geringwertigkeit, Nachlässigkeit, Schnelligkeit, Hast Q.: Meier Autor ij (um 1457) E.: s. ringeich, hēt (1) L.: MndHwb …

ringichēt

KöblerMnd

ringichēt , F. Vw.: s. ringichhēt*

ringiclīche

KöblerMhd

ringiclīche , Adv. nhd. leicht, leichtlich, unüberlegt, leichtfertig Vw.: s. ge- Q.: Warnung (13. Jh.) E.: s. ringe (1) W.: nhd. DW- L.: Lex…

ringiglich

DWB

ringi·glich

ringiglich , adj. facilis: welcher dann aus denen rechnungen der alben ringiglich volbracht werden möcht. Thurneisser magna alchymia (1583) …

ringila

EWA

ringilaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚ringförmiges Gebäck, Ringel- blume, Löwenzahn ?; anchusa, arcola, aure- ola, c…

ringilbluoma*

EWA

ringilaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚ringförmiges Gebäck, Ringel- blume, Löwenzahn ?; anchusa, arcola, aure- ola, c…

ringilbluomo*

EWA

ringilaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚ringförmiges Gebäck, Ringel- blume, Löwenzahn ?; anchusa, arcola, aure- ola, c…

ringilîn

EWA

ringi·lin

ringilaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚ringförmiges Gebäck, Ringel- blume, Löwenzahn ?; anchusa, arcola, aure- ola, c…

ringilo

EWA

ring·ilo

ringilaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚ringförmiges Gebäck, Ringel- blume, Löwenzahn ?; anchusa, arcola, aure- ola, c…

ringiloht

EWA

rin·giloht

ringilaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚ringförmiges Gebäck, Ringel- blume, Löwenzahn ?; anchusa, arcola, aure- ola, c…

ringilôn

EWA

ringi·lon

ringilaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚ringförmiges Gebäck, Ringel- blume, Löwenzahn ?; anchusa, arcola, aure- ola, c…

ringiltûba

AWB

ringiltûba s. jetzt [h]ringildûva mfrk.

ringiltūba

KöblerAhd

ringiltūba , sw. F. (n) nhd. Ringeltaube ne. ringdove ÜG.: lat. palumbes Gl Hw.: vgl. as. hringildūva* Q.: Gl (10. Jh.) E.: s. ring (1), tūb…

ringilwurza*

EWA

ringilaAWB f. ō(n)-St., seit dem 10. Jh. in zahlreichen Gl.: ‚ringförmiges Gebäck, Ringel- blume, Löwenzahn ?; anchusa, arcola, aure- ola, c…

ringilī

KöblerAhd

ringilī , st. N. (a) Vw.: s. ringilīn*

ringilīn

KöblerAhd

ringi·līn

ringilīn , st. N. (a) nhd. Ringel, Ringlein, kleiner Ring, Ring am Panzerhemd, Ringelblume ne. ringlet, ringlet at a shirt of mail, marigold…

ringilōn

KöblerAhd

ringi·lōn

ringilōn , sw. V. (2) nhd. mit Ringeln versehen (V.) ne. endow with rings ÜG.: lat. hamatus (= giringilōt) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lüt. lat.…

Ringinstäker

MeckWB

ringi·n·staeker

Wossidia Ringinstäker m. Helfer beim Ringreiten, der den herabgeholten Ring wieder einsteckt (1935) Schö Schönberg@Pogez Pog .

‑ringi als Zweitglied (17 von 17)

*giringi?

KöblerAhd

*giringi? , Adj. nhd. gering ne. low Vw.: s. un- Hw.: s. giringo (2)

*gispringi?

KöblerAhd

*gispringi? , st. N. (ja) Hw.: vgl. as. *gispringi?

*springi?

KöblerAhd

*springi? , st. N. (ja) Vw.: s. *gi- Hw.: vgl. as. *springi?

Beringi

Idiotikon

Beringi Band 6, Spalte 1070 Beringi 6,1070

boringi

KöblerAn

boringi , sw. M. (n) nhd. Rabe, der Bohrer Hw.: s. bora (3) E.: s. bora (3) L.: Vr 51a

foringi

KöblerAn

foringi , sw. M. (n) nhd. Führer ÜG.: lat. praepositus Hw.: s. for (2), gengi L.: Vr 138a; (germ. *forgangjan)

G(e)ringi

Idiotikon

G(e)ringi Band 6, Spalte 1068 G(e)ringi 6,1068

hyringi

MLW

hyringi v. MLW erynge. Niederer

Näring I

RhWB

nae·ringi

Näring I = Hausgang, Platz im Stalle vor dem Vieh, wo das Futter liegt s. Ern;

Pering I

RhWB

Pering I = Wurm s. Piering bei Pier II;

Siring I

RhWB

Siring I -īr- = Sättigung s. bei satt;

Sirring I

RhWB

sir·ringi

Sirring I -ir- Rhfrk in Saarbr-Püttl Sg. t. f.: Grenze, in der Wend.: Er es iwer de S. gong.

Springi

Idiotikon

Springi Band 10, Spalte 907 Springi 10,907

Thuringi

KöblerAhd

Thuringi , M. Pl.=PN nhd. Thüringer (M. Pl.) ne. Thuringians ÜG.: ahd. Duringa Gl, Duringara Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: germ. *Þuringōz, M. Pl.…

ungiringi

KöblerAhd

ungiringi , Adj. nhd. gewichtig ne. important Q.: O (863-871) I.: lat. beeinflusst? E.: s. un, gi, ringi L.: ChWdW9 680a (ungiringi)

væringi

KöblerAn

væringi , gja, an., sw. M. (n) nhd. Wäringer, Waräger, Normanne im Dienste des griechischen Kaisers Hw.: s. vār (2) L.: Vr 671b

Ableitungen von ringi (1 von 1)

Beringi

Idiotikon

Beringi Band 6, Spalte 1070 Beringi 6,1070