Aggregat · alle Wörterbücher

Rindern

mnd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 17

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Rindern

Bd. 16, Sp. 942

Rindern, die Brunst bei Kühen, die sich, solange keine Trächtigkeit eingetreten ist, ziemlich regelmäßig etwa alle 3 Wochen wiederholt und je 24–36 Stunden dauert. Das R. zeigt sich durch Unruhe, Brüllen, Appetitmangel, manchmal geringe Blutung aus der Scham und durch die eigentümliche Neigung, auf andre Rinder aufzuspringen. Das R. kann auch krankhaft auftreten (s. Stiersucht). Wenn R. ohne krankhafte Ursache zu oft oder zu heftig auftritt, sind Kampfergaben angezeigt.

KöblerMnd mnd.

rindern Adj.

rindern , Adj. nhd. Rind.., Rinds..., vom Rind stammend Hw.: s. rinderen; vgl. mhd. rinderīn E.: s. rint W.: s. nhd. (ält.) rindern, Adj., rindern, vom Rind stammend, Rinds..., DW …

MNWB mnd.

rindern adj.

rinderen , rinderne , rindern , ründeren , adj. : vom Rind stammend, „pecualis” (Dief. nov. 37), „bovinus, de bove” (SL: Hamb. dt.lat . Gl.), „Boseta rindern vleysch ” (Dief. nov. …

MNWB mnd.

rindern

rindern , rinderne s. rinderen.

Adelung nhd.

Rindern

* Rindern , adj. et. adv. welches nur im Oberdeutschen üblich ist, von einem Rinde. Rindernes Fleisch, im Hochd. Rindfleisch; ein rinderner Braten, Hochd. Rindsbraten. Ein rinderne…

+ 9 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Rindern

Rindern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, sich nach dem Rinde, d. i. Zuchtochsen, sehnen, von den Kühen; ochsen, stieren, und im Nieders rieden. Die Kuh rindert, wenn s…

Campe nhd.

Rindern v., ntr

Rindern , v. ntr . mit haben , von den Kühen, nach dem Rinde, d. h. dem Zuchtochsen verlangen, sich begatten wollen; ochsen, stieren , im N. D. tieden . Die Kuh rindert . Dann auch…

Campe nhd.

Rindern adj, adv

Rindern , adj . u. adv . von einem Rinde. † Rindernes Fleisch, im O. D., Rindfleisch. Ein rinderner Braten, ein Rindsbraten oder Rinderbraten. Ein rinderner Verstand und kälberne G…

DWB nhd.

rindern adj.

rindern , adj. bubulus. ahd. rinderîn Graff 4, 1172 , mhd. rinderîn, nhd. rinderin bovillus Maaler 333 c , rindern bubulus, taurinus Steinbach 2, 262 . jetzt schriftdeutsch, in fol…

DWB nhd.

rindern verb.

rindern , verb. 1 1) von kühen, nach dem rinde, d. h. dem zuchtstiere verlangen. nach Weigand zuerst bei Ludwig teutschenglisches lex. 1716 sp. 1504. rindern sagt man von der kuh, …

MeckWB Dial.

rindern

rindern brünstig sein, von der Kuh Wa; Pa Plau ; Mittel, wenn die Kühe nicht rindern wollen: Land. Ann. 1813, S. 177. Üblich hierfür bullen ( s. d., Bd. 2, 120 ). Dä. 381 b .

PfWB Dial.

rindern schw.

rindern schw. : 1. 'brünstig sein, begattet werden', von der Kuh, rindere [ BZ-Queichhmb ], rinnere [verbr. VPf KU-A'glan KL-Bruchmühlb Mackb Mehling PS-O'simt], rinnre [ LU-Ruchh …

RhWB Dial.

rindern

rindern -ind- Lennep-Bornef schw.: de Kouh rindert ist brünstig.

SHW Dial.

rindern

rindern Band 4, Spalte 1409-1410

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rindernAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

rindern , Adj. nhd. Rind.., Rinds..., vom Rind stammend Hw.: s. rinderen; vgl. mhd. rinderīn E.: s. rint W.: s. nhd. (äl…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rindern
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

* Rindern , adj. et. adv. welches nur im Oberdeutschen üblich ist, von einem Rinde. Rindernes Fleisch, im Hochd. Rindfle…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Rindern
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Rindern , die Brunst bei Kühen, die sich, solange keine Trächtigkeit eingetreten ist, ziemlich regelmäßig etwa alle 3 Wo…
modern

Dialekt
rindern
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

rindern brünstig sein, von der Kuh Wa; Pa Plau ; Mittel, wenn die Kühe nicht rindern wollen: Land. Ann. 1813, S. 177. Üb…

Verweisungsnetz

33 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 19 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

rinderīn KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

rindern KöblerMnd
rindern MNWB
rindern MNWB
rinderen KöblerMnd
rint KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rindern

3 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von rindern 2 Komponenten

rind+ern

rindern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rindern‑ als Erstglied (1 von 1)

Rindernes

SHW

rinder·nes

Rindernes Band 4, Spalte 1409-1410

Ableitungen von rindern (2 von 2)

entrindern

DWB

entrindern , e bove in formam humanam convertere: die entrinderte Io. Voss.

rinderne

KöblerMnd

rinderne , Adj. Vw.: s. rinderen

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „rindern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rindern/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „rindern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rindern/meyers. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „rindern". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rindern/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_rindern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rindern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rindern/meyers},
  urldate      = {2026-05-10},
}