Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
rîm st. m.
rîm
st. m., mhd. rîm, nhd. reim (beide in anderer Bed.); mnd. rîm (meist in anderer Bed.), mnl. rime, rijm (in anderer Bed.); afries. rīm n. (in anderer Bed.); ae. rím n.; an. rîm n. (vgl. Fritzner 3,113). — Graff II,506.
rim: nom. sg. O 3,14,1. 5,14,19; dat. sg. -]e 1,5,2; acc. (oder nom.) sg. -] Gl 1,72,3 (PaK; lat. acc.); nom. pl.? -]a 4,20,46 (Jc; oder ist ein Ansatz rîma st. sw. f. zu erwägen (?), s. 1).
Mit etymol. unberechtigtem h-: hrim: nom. sg. Gl 2,328,4 (clm 14747, 9. Jh.); acc. (oder nom.) sg. 1,72,3 (Ra; lat. acc.). 1) Anzahl, Menge: zala rim calculum numerum Gl 1,72,3. rima summa 4,20,46 (zu einem möglichen Kontextwort numeri vgl. Krotz S. 582,708). was thaz nezzi zeinit, ther rim thero fisgo meinit, thero jungorono menigi, thaz thero warun sibini O 5,14,19. 2) Zählung, Berechnung: ward after thiu irscritan sar ... ein halb jar, manodo after rime thria stunta zuene; tho quam boto fona gote [vgl. in mense autem sexto missus est angelus (Gabriel) a deo, Luc, 1,26] O 1,5,2. thes nist zala, noh ouh rim ... wio manag seltsani ist ubar worolt mari 3,14,1. 3) Abfolge (?): series. numerus. ł hrim [zu: si enim primum posuisset Abraham et postea David, rursum ei repetendus fuerat Abraham ut generationis] series [texeretur, Hier. in Matth. 1,2, CCSL 77,7,10] Gl 2,328,4.
Abl. rîmen; vgl. girîman.
st. m., mhd. rîm, nhd. reim (beide in anderer Bed.); mnd. rîm (meist in anderer Bed.), mnl. rime, rijm (in anderer Bed.); afries. rīm n. (in anderer Bed.); ae. rím n.; an. rîm n. (vgl. Fritzner 3,113). — Graff II,506.
rim: nom. sg. O 3,14,1. 5,14,19; dat. sg. -]e 1,5,2; acc. (oder nom.) sg. -] Gl 1,72,3 (PaK; lat. acc.); nom. pl.? -]a 4,20,46 (Jc; oder ist ein Ansatz rîma st. sw. f. zu erwägen (?), s. 1).
Mit etymol. unberechtigtem h-: hrim: nom. sg. Gl 2,328,4 (clm 14747, 9. Jh.); acc. (oder nom.) sg. 1,72,3 (Ra; lat. acc.). 1) Anzahl, Menge: zala rim calculum numerum Gl 1,72,3. rima summa 4,20,46 (zu einem möglichen Kontextwort numeri vgl. Krotz S. 582,708). was thaz nezzi zeinit, ther rim thero fisgo meinit, thero jungorono menigi, thaz thero warun sibini O 5,14,19. 2) Zählung, Berechnung: ward after thiu irscritan sar ... ein halb jar, manodo after rime thria stunta zuene; tho quam boto fona gote [vgl. in mense autem sexto missus est angelus (Gabriel) a deo, Luc, 1,26] O 1,5,2. thes nist zala, noh ouh rim ... wio manag seltsani ist ubar worolt mari 3,14,1. 3) Abfolge (?): series. numerus. ł hrim [zu: si enim primum posuisset Abraham et postea David, rursum ei repetendus fuerat Abraham ut generationis] series [texeretur, Hier. in Matth. 1,2, CCSL 77,7,10] Gl 2,328,4.
Abl. rîmen; vgl. girîman.