lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

rideren

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Eintrag · Elsässisches Wb.

rideren

Bd. 2, Sp. 235b
rideren [rítrə Dü.; rítərə Rapp. U. allg.; retərə Tieffenb.] zittern (vor Kälte, Angst usw.). Ich frier, dass ich rider, Schätzele wär-d-ich bi dir! Dunzenh. Er ridert wie Espenlaüb Obbr. Bf. K. Z., wie e nasser Hund Str. Rothb., an Arm und Bein Str. Illk. Obbr., an Leib und Seel Ingw., wie e Hosenschisser Rapp. Ër ridert und zittert vor Kälte Bf. Ich bruch nummen e Wort ze saujen, nuch (dann) ridert er schun Prinzh. Er ridert wie e-n-armer Sünder Ingw., wie n-e Geisbock uf dem Todsbett Bisch. Iron.: Ich habe geridert wie e Bachofen glaubst du denn, ich hätte Angst gehabt? Rapp. ‘Sychst nit? I ryder jo’ Pfm. IV 5. ‘M'r rytre-n-alli Glidder’ Hirtz Ged. 180. ‘ich zitter, ich ridder’ Horsch JB. VIII 191. ‘Oh! i rieder an alle Gliedder!’ Str. Wochenbl. 1884, Nr. 1. Dër ridert nur vom Schnapstrinken eso arig Barr. Alte Leute r. häufig infolge von Altersschwäche. Er het mit der Hand geridert wie er dis underschriewen het Obbr. Häufig die Verbindung r. und lottlen Z. Mir hon gfroren, dass mir geridert and gelottelt hon Geud. Ich hab geridert und gelottelt, so Ängste haw ich usgstanden Brum. ‘Einem alten Mann ridern die Glieder’ Geiler Bilg. 70b. ‘riedern’ Klein. Subst. Er het s Rideren Ingw. Er het sich so ufgerejt, dass er jetz noch s R. het Brum. ags. hriðrian, mhd. rideren im Fieber zittern.
1393 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    riderenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    rideren swv. BMZ zittern Bon. 48,88. var. diss (gelid) schlotert das rydert Ab. 1. 30,8. — mit er-.

  2. modern
    Dialekt
    rideren

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ridere n [rítrə Dü. ; rítərə Rapp. U. allg.; retərə Tieffenb. ] zittern (vor Kälte, Angst usw.). Ich fri e r, d ass i ch…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rideren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von rideren 2 Komponenten

ride+ren

rideren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von rideren (1 von 1)

errideren

Lexer

er-rideren swv. vor frost erzittern Schm. 3,55.