lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Richtigen

mnd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Richtigen v., trs

Bd. 3, Sp. 826b
Richtigen, v. trs. 1) Richtig machen; in dem davon gebildeten berichtigen. Ehemahls auch, eine streitige Sache beilegen. 2) ○ Die richtige, mit der Sache selbst übereinstimmende Beschaffenheit  geben. »Einen Riß richtigen (orientiren), die Theile desselben so ordnen, daß jede Angabe in dieselbe Lage kömmt, welche sie in der Natur hat und folglich ihrer Himmelsgegend antwortet.« Stutz. Sich richtigen, sich in Stand setzen, die Gegend, in welcher man sich befindet, in Ansehung ihrer Lage nach der Himmelsgegend richtig zu beurtheilen, indem man sich dabei nach dem Stande der Sonne, der Sterne  richtet (sich orientiren). D. Richtigen. D. — ung.
659 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    richtigenAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    richtigen , Adv. nhd. richtig, recht, wie das Recht verlangt, gerecht, gerichtlich, ordnungsgemäß, rechtmäßig, angemesse…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Richtigenv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    ✱ Richtigen , v. trs . 1) Richtig machen; in dem davon gebildeten berichtigen . Ehemahls auch, eine streitige Sache beil…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit richtigen

12 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von richtigen 2 Komponenten

richt+igen

richtigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

richtigen als Zweitglied (9 von 9)

berichtigen

KöblerMnd

*berichtigen , sw. V. nhd. angeben, berichten, belehren, unterrichten, verrichten, vergleichen, schlichten (Streit) Hw.: s. berichtiginge; v…

ȫverrichtigen

KöblerMnd

*ȫverrichtigen , sw. V. nhd. über jemanden richten Hw.: s. ȫverrichtigære, ȫverrichten E.: s. ȫver (1), richtigen (1) Son.: langes ö

abrichtigen

DRW

abrich·tigen

abrichtigen berichtigen, entrichten, wie abrichten II 3 a das ieder sein zins und gülten ... abrichtig und bezalle 16. Jh. Kropfsberg, Zille…

africhtigen

MNWB

africhtigen , swv. , s. africhten, ausrichten, verrichten.

benachrichtigen

DWB

benachrichtigen , certiorem facere, nachricht ertheilen: ich benachrichtige dich, dasz ich morgen mittag eintreffen werde; ich benachrichtig…

berichtigen

DWB

berich·tigen

berichtigen , corrigere, emendare, richtig machen, ordnen, ein erst im 18 jh., es scheint nach dem franz. rectifier, corriger gebildetes, be…

underrichtigen

KöblerMnd

underricht·igen

underrichtigen , sw. V. nhd. zurechtweisen E.: s. under (1), richtigen (1) L.: MndHwb 3, 2, 277 (underrichtegen)

unrichtigen

MNWB

unrichtigen , -richtich , adv. : 1. in unrechtmäßiger Weise, „ idt si denne sake, dat he [ de geselle ] sinem meister, darvan he thovorn unr…

¹uprichtigen

MNWB

upricht·igen

1° uprichtigen , swv. : veranlassen, verordnen , „ dar sze scholden studeren, musten nu de kinder leren figureren vnnd ore studien vorsumen …

Ableitungen von richtigen (3 von 3)

berichtigen

DWB

berichtigen , corrigere, emendare, richtig machen, ordnen, ein erst im 18 jh., es scheint nach dem franz. rectifier, corriger gebildetes, be…

entrichtigen

DWB

entrichtigen , für entrichten 1, verderben, in unordnung bringen.

unrichtigen

MNWB

unrichtigen , -richtich , adv. : 1. in unrechtmäßiger Weise, „ idt si denne sake, dat he [ de geselle ] sinem meister, darvan he thovorn unr…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „richtigen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/richtigen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „richtigen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/richtigen/campe. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „richtigen". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/richtigen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_richtigen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„richtigen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/richtigen/campe},
  urldate      = {2026-05-08},
}