Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
retardât f.
+*° retardât , f. ( Pl. -en ) : Zahlungsrückstand , dat sēdel van wēgen de nâstênden r.en (Ziegra 4, 413); — lat. retardatio.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
- Sprachstufen
- 5 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschretardâtf.
Mittelniederdeutsches Wb.
+*° retardât , f. ( Pl. -en ) : Zahlungsrückstand , dat sēdel van wēgen de nâstênden r.en (Ziegra 4, 413); — lat. retard…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRetardat
Deutsches Rechtswörterbuch
Retardat, n. I allg. ausstehende (Rest-) Schuld, Zahlungsrückstand; fällige Abgabe bdv.: Rest (I), Retard vgl. Nachstand…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitRetardat
Goethe-Wörterbuch
Retardat (finanzieller) Rückstand; pl GWB B11,202,2 Meyer 15.9.96 → GWB Kammer- Renata Kwaśniak R.K.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Retardāt
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Retardāt (lat.), Rückstand, im allgemeinen verspätete Geldabgabe und Verzögerung sonstiger Leistungen, wie z. B. im Berg…
-
—
SprichwörterRetardat
Wander (Sprichwörter)
Retardat Das Retardat frisst die Kuxe. – Pistor., I, 75; Hillebrand, 57, 82; Simrock, 8431; Graf, 129, 367. Wenn ein Ber…
Verweisungsnetz
6 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit retardat
10 Bildungen · 8 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
retardat‑ als Erstglied (8 von 8)
Retardatenmahner
DRW
Retardatenmahner, m. Eintreiber von Retardaten (I) N.N., weinherr, aufseher auf der Elbe und retardatenmahner 1544/45 NArchSächsG. 9 (1888) …
Retardatenrechnung
DRW
Retardatenrechnung, f. zu Rechnung (II) Rechnungslegung über Retardate (I) es hat die crays- und redartaten-rechnung [in abwesen des crays-e…
Retardatenwesen
DRW
Retardatenwesen, n. Gesamtheit der die Retardate (I) betreffenden Angelegenheiten anlangend ... so wohl das innerliche rechnungs- als retard…
Retardation
GWB
Retardation a Verzögerung, Hinausschiebung, Hemmung (im Ablauf) eines Vorhabens, Prozesses, einer Entwicklung oä; (zugl) auch: vorübergehend…
Retardatschreiber
DRW
Retardatschreiber, m. Stadtbediensteter, der für die Verwaltung von Retardaten (I) zuständig ist [Übschr.:] eydt des retardat schreybers. da…
Retardatstag
DRW
Retardatstag, m. Termin, an dem über Retardate (II 1) verhandelt wird bdv.: Retardat (II 3) auf den beruerten retardatstag soll der schichtm…
Retardatteil
DRW
Retardatteil, m. oder n. im Retardat (II 1) befindlicher Bergwerksanteil [Übschr.:] wie mit dem vollmachten, so uͤber retardat-theile auffbr…
Retardatzettel
DRW
Retardatzettel, m. schriftliche Aufstellung der im Retardat (II 1) befindlichen Bergwerksanteile auf den beruerten retardatstag soll der sch…
‑retardat als Zweitglied (2 von 2)
Kammerretardat
GWB
Kammerretardat pl -en amtssprachl: Rückstand von an die landesherrliche Finanzverwaltung zu leistenden Zahlungen dass der Gemeinde zu Melper…
Steuerretardat
DRW
Steuerretardat, n. wie Steuerschuld (I) vgl. Retardat (I) tittul der einnamb inn fürstlicher cammern: ... steuer und ungelts retardaten 1588…