Aggregat · alle Wörterbücher

rekel

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 4

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Rekel

Bd. 3, Sp. 1656

Rekel En unbeschuffden Rekel. – Eichwald, 1579. [Zusätze und Ergänzungen] 2 Er ist ein bartscher Rekel. – Frischbier, I, 248. Am bartner Amte befindet sich auf einer wallartigen Erhöhung eine dem Bartenstein (s. Bartel 5, Ergänz.) ähnliches, in roher Weise gearbeitetes Steinbild, das Brustbild eines Menschen darstellend. Dies Bild führt allgemein den Namen: »der bartsche Rekel.« Man sagt, es soll das Bild des Erbauers der Burg sein. Grober Rekel sagt man von jemand, der einen groben Spass macht.

Pfeifer_etym nhd.

Rekel

rekeln, räkeln Vb. reflexiv ‘sich flegeln, sich nachlässig und unfein dehnen’, auch ‘sich ungezwungen, behaglich recken und dehnen’ (1. Hälfte 19. Jh.), nach gleichbed. nd. (sik) r…

LW mnd.

rekel

rekel, m. grosser Bauernhund, melampus.

MNWB mnd.

rēkel

° ~rēkel verwilderter Hund (Brschw. Chron.). —

MNWB mnd.

rēkel m.

rēkel , *° reckel (Jellinghaus Bauernkom. 27), ° rēke (G. v. M. ed. Seelmann 72), m. ( Pl. -s ): eine große Hunderasse, Bauernhund, „melampus” (Nd. Jb. 16, 113: Lüb. Schulvok . 151…

+ 6 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

1. Rêkel

1. Der Rêkel , des -s, plur. inus. ein Collectivum, eingesalzene und getrocknete lange Streifen, welche aus der Haut und dem Fette einer Art Schollen, Hippoglossus L. geschnitten w…

Adelung nhd.

2. Rêkel

2. Der Rêkel , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in den niedrigen Sprecharten übliches Wort, welches neben dem Begriff der Größe zugleich den Begriff der Plumpheit, Grobheit und …

Campe nhd.

Rekel Der

Х Der Rekel , — s, Mz . gl. 1) Ein mit Recke verwandtes Wort, wovon es bloß durch die Aussprache verschieden ist, in welchem mit dem Begriffe der Größe, der Begriff des Plumpen, Gr…

DWB nhd.

rekel m.

rekel , m. , rekelei, f., rekelhaft, adj. und adv., rekelisch, adj. und adv., rekeln, verb., siehe unter räkel, räkelei, räkelhaft, räkelisch, räkeln.

PfWB Dial.

Rekel

Rekel s. PfWB Räkel ;

RhWB Dial.

Rekel

Rekel -ē:-, –ī:- = männl. Hund s. Räkel III;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rekel
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

rekel, m. grosser Bauernhund, melampus.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
1. Rêkel
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

1. Der Rêkel , des -s, plur. inus. ein Collectivum, eingesalzene und getrocknete lange Streifen, welche aus der Haut und…
modern

Dialekt
Rekel
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Rekel s. PfWB Räkel ;
—

Sprichwörter
Rekel
Wander (Sprichwörter)

Rekel En unbeschuffden Rekel. – Eichwald, 1579. [Zusätze und Ergänzungen] 2 Er ist ein bartscher Rekel. – Frischbier, I,…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

rekel LW
~rēkel MNWB
rēkel MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Rekel Wander

Dialekt · modern

Rekel PfWB
Rekel RhWB
Räkel PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rekel

33 Bildungen · 17 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

rekel‑ als Erstglied (17 von 17)

rēkeldênârius

MNWB

rekel·denarius

rēkeldênârius s. rēkenpenninc.

Rekelei

Campe

reke·lei

Х Die Rekelei , Mz. — en , das Betragen, die Handlungen eines Rekels. S. 1. Rekel .

rekelen

LothWB

reke·len

PfWB RhWB rekelen [rekələn D. Si. ] intr. v. zurückziehen, zurückschieben (ist Iterativform zu reken rücken). — lux. 357 ebenso.

Rekelhaft

Campe

rekel·haft

Х Rekelhaft , — er, — este , adj . u. adv . einem Rekel, wie auch, einer Rekelei ähnlich. S. Campe Rekel .

rekelik

reke·lik

rekelik, in gehöriger Beschaffenheit, ordentlich, richtig, rechtlich.

rēkelinc

MNWB

reke·linc

rēkelinc , reklinc , m. ( Gen. Sg. -ges ): getrocknete Streifen vom Fleisch des Heilbuttes, „ Rekelink is en visch pictillus” (Voc. Strals. …

rekeling

MNWB

reke·ling

rekeling.

rekelink

KöblerMnd

reke·link

rekelink , M. Vw.: s. rēkelinc

rēkelken

MNWB

rekel·ken

rēkelken s. rēkelĩk.

rekelmēren

WWB

rekel·meren

rekelmēren V. [verstr.] 1.1. beanstanden, bemängeln ( WmWb ). — 1.2. Einspruch erheben ( Kr. Arnsberg Arn Kr. Arnsberg@Arnsberg Ar ). Diu ma…

rekeln I

RhWB

rekeln I -ē:-, –E:- sich daher lümmeln s. räkeln;

rekeln II

RhWB

rekeln II -ē:- = stochen s. rickeln.

rekeln III

RhWB

rekeln III -ēə-, –īə- Siegld schw.: nörgeln, heimlich brummen, tadeln; de reəkelt a allem rem. — Abl.: die Reəkel(er)ei, dat Gereəkel, der R…

rēkelpenninc

MNWB

rekel·penninc

rēkelpenninc s. rēkenpenninc.

rekelpennink

rekel·pennink

rekel-pennink, Rechenpfennig, zum Rechnen.

rekelude

KöblerMnd

reke·lude

rekelude , Pl. Vw.: s. rēkelǖde*

rēkelwölp

MNWB

rekel·woelp

rēkelwölp

‑rekel als Zweitglied (16 von 16)

Bandrekel

RhWB

band·rekel

Band-rekel RhWBN Duisb , Rees-Elten m.: Kettenhund. He schlöpp (schläft) as en B. Duisb . Hej leggt dor as en B. mit angezogenen Beinen Elte…

bankrekel

DWB

bank·rekel

bankrekel , m. longurio, rusticus, eine noch heute gangbare schelte für einen groben, bäurischen kerl, der sich auf der bank rekelt, ausstre…

bauernrekel

DWB

bauern·rekel

bauernrekel , m. homo agrestis: unverständiger baurenrekel, pflugstürzer. unw. doct. 663, bei Stieler 1507 bauersrekel. vgl. DWB bankrekel .…

Bauerrekel

Campe

bauer·rekel

Ӿ Der Bauerrekel , des — s, d. Mz. w. d. Ez. s. Campe Bauerlümmel.

futterekel

DWB

futte·rekel

futterekel , m. bei pferden unlust zum fressen, die sich oft bei krankhaftem zustande äuszert. Weber ökonom. lex. 175 b .

Galgenrêkel

Adelung

galgen·rekel

Der Galgenrêkel , des -s, plur. ut nom. sing. S. Adelung Mandelkrähe .

kreke, krekel

kreke, krekel, das Instrument zum Spannen der Harfe, plectrum.

krikel, krekel

krikel, krekel, Heimchen, Grille, cicada.

lantrekel

lant·rekel

lant-rekel, Bauernhund.

Milchbrekel

LothWB

Milch brekel in Milch eingeweichte Brotstückchen ibid.

pêkprēkel

MNWB

pek·prekel

° pêkprēkel , m. : metallene Spitze eines Spießes oder eines anderen Geräts zum Stechen, „ Pekprekel alse dat korte iseren in deme peke stim…

schafrekel

DWB

schaf·rekel

schafrekel , m. , s. DWB schafräkel .

weiberekel , m. widerstreben der schwangeren gegen manche speisen Hederich 2618 ; Steinbach 1, 315 . —