Aggregat · alle Wörterbücher

Rekel

mnd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 9 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 8

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Rekel

Rekel

rekeln, räkeln Vb. reflexiv ‘sich flegeln, sich nachlässig und unfein dehnen’, auch ‘sich ungezwungen, behaglich recken und dehnen’ (1. Hälfte 19. Jh.), nach gleichbed. nd. (sik) rekeln, eigentlich ‘sich schlaksig wie ein Rekel, wie ein Flegel benehmen, dasitzen’, zu nd. Rekel, Räkel m. ‘lang aufgeschossener, grober, ungeschliffener Mensch’, in der Literatursprache Reckel ‘Flegel’ (Mitte 17. Jh.), aus mnd. rekel ‘großer Bauernhund’, das sich ausgehend von einer Bedeutung ‘langer, schmaler Hund’, mit anord. rakki ‘Hund’, schwed. racka ‘Köter’, aengl. ræcc ‘Spürhund’ vergleichen läßt. Weiteres ungewiß. Zu dem unter recken (s. d.) behandelten Verb?

LW mnd.

rekel

rekel, m. grosser Bauernhund, melampus.

MNWB mnd.

rēkel

° ~rēkel verwilderter Hund (Brschw. Chron.). —

MNWB mnd.

rēkel m.

rēkel , *° reckel (Jellinghaus Bauernkom. 27), ° rēke (G. v. M. ed. Seelmann 72), m. ( Pl. -s ): eine große Hunderasse, Bauernhund, „melampus” (Nd. Jb. 16, 113: Lüb. Schulvok . 151…

Adelung nhd.

2. Rêkel

2. Der Rêkel , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in den niedrigen Sprecharten übliches Wort, welches neben dem Begriff der Größe zugleich den Begriff der Plumpheit, Grobheit und …

+ 6 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

1. Rêkel

1. Der Rêkel , des -s, plur. inus. ein Collectivum, eingesalzene und getrocknete lange Streifen, welche aus der Haut und dem Fette einer Art Schollen, Hippoglossus L. geschnitten w…

Campe nhd.

Rekel Der

Х Der Rekel , — s, Mz . gl. 1) Ein mit Recke verwandtes Wort, wovon es bloß durch die Aussprache verschieden ist, in welchem mit dem Begriffe der Größe, der Begriff des Plumpen, Gr…

DWB nhd.

rekel m.

rekel , m. , rekelei, f., rekelhaft, adj. und adv., rekelisch, adj. und adv., rekeln, verb., siehe unter räkel, räkelei, räkelhaft, räkelisch, räkeln.

Wander sprichw.

Rekel

Rekel En unbeschuffden Rekel. – Eichwald, 1579. [Zusätze und Ergänzungen] 2 Er ist ein bartscher Rekel. – Frischbier, I, 248. Am bartner Amte befindet sich auf einer wallartigen Er…

PfWB Dial.

Rekel

Rekel s. Räkel ;

RhWB Dial.

Rekel

Rekel -ē:-, –ī:- = männl. Hund s. Räkel III;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
rekel
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

rekel, m. grosser Bauernhund, melampus.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
2. Rêkel
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

2. Der Rêkel , des -s, plur. ut nom. sing. ein nur in den niedrigen Sprecharten übliches Wort, welches neben dem Begriff…
modern

Dialekt
Rekel
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Rekel s. Räkel ;
—

Sprichwörter
Rekel
Wander (Sprichwörter)

Rekel En unbeschuffden Rekel. – Eichwald, 1579. [Zusätze und Ergänzungen] 2 Er ist ein bartscher Rekel. – Frischbier, I,…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.