Aggregat · alle Wörterbücher

Reisende

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Deutsches Rechtswörterbuch

Reisende

Reisende, m., f. Person, die eine Reise (I) unternimmt bdv.: Reisemann (III) das kuͤnftig jeder reisende außer seinem gewoͤhnlichen reise-paß auch eine besondre legitimation seiner orts-obrigkeit uͤber seine herkunft, sein gewerbe und seine beweggruͤnde zur reise besitzen muß 1715 Scotti,Cleve II 866 werden von diesem verbot [des Waffentragens] ausgenommen alle reisende, denen das gewehr zur nothdurfft zugelassen 1731 HannovGBl. 8 (1905) 237 gleichwie ... allen unterthanen ... untersaget ist, reisende, als mezger, gängler und dergleichen, zum nachtheil des sich im ort befindlichen wirths, zu b…

GWB GWB

Reisende

Reisende s reisen/Reisende Nikolaus Lohse N.L.

WWB Dial.

Reisende m.

Reisende m. [Ravensbg Lippe, sonst verstr.] reisende Person; spez.: reisender Kaufmann ( Det Is ), Handwerksbursche ( Hfd Go ), Bettler ( Hfd Go).

LDWB2 spez.

Reisende

Rei|sen|de m./f. (-n,-n) 1 viagiadú(-dëssa) m.(f.) 2 (Fahrgast) passajier(-a) m.(f.) 3 passant(-a) m.(f.) , viandant(-a) m.(f.) 4 (Vertreter) rapresentant(-a) m.(f.)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Reisende
Deutsches Rechtswörterbuch

Reisende, m., f. Person, die eine Reise (I) unternimmt bdv.: Reisemann (III) das kuͤnftig jeder reisende außer seinem ge…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Reisende
Goethe-Wörterbuch

Reisende s reisen/Reisende Nikolaus Lohse N.L.
modern

Dialekt
Reisendem.
Westfälisches Wb.

Reisende m. [Ravensbg Lippe, sonst verstr.] reisende Person; spez.: reisender Kaufmann ( Det Is ), Handwerksbursche ( Hf…
—

Spezial
Reisende
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Rei|sen|de m./f. (-n,-n) 1 viagiadú(-dëssa) m.(f.) 2 (Fahrgast) passajier(-a) m.(f.) 3 passant(-a) m.(f.) , viandant(-a)…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reisende

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von reisende 2 Komponenten

reis+ende

reisende setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reisende‑ als Erstglied (1 von 1)

Reisendenvorstellungsart

GWB

reisende·n·vorstellungsart

Reisendenvorstellungsart [ aus Rom ] ich sehe jetzt nach Verlauf eines Jahrs, an andern, die hierherkommen, wie ich die Sachen im Anfange an…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „reisende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/reisende

MLA

Cotta, Marcel. „reisende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/reisende. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „reisende". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/reisende.

BibTeX

@misc{lautwandel_reisende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„reisende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/reisende},
  urldate      = {2026-05-08},
}