Eintrag · Westfälisches Wb.
Reiger m.
Reiger m. [verbr.] 1. Reiher, bes. Grau- oder Fischreiher (Ardea cinerea). — Ra.: So schriäf wi ’n Raiher sehr mager (von Personen) (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@MendenMe || mehrf.). Hei schitt oss en Roigger hat starken Durchfall (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh || mehrf.). He spijt as ne Räier hat starkes Erbrechen (WmWb); hä kotschet at ’n Raier dass. (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — Sprichw.: Wenn deu Raigerk nich schwemmen kann, sall dat Water deu Schuld häbben (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh || mehrf.). — 2.1. hochaufgeschossene, magere Person. Spissen Raiggert (Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@GellershagenGh). — 2.2. mageres Tier (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EngerEn). — 3. männl. Fisch (Kr. BrilonBri Ah). ⟨›Reier‹ [WMünsterl Kr. TecklenburgTek Kr. CoesfeldKos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Isl], Raiert [Kr. LübbeckeLüb Hfd], ›Reiger‹ [WMünsterl Kr. SteinfurtStf Kr. MünsterMün Kr. WarendorfWdf Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. SoestSos Ennepe-Ruhr-KreisEnr Kr. IserlohnIsl Kr. ArnsbergArn Kr. BrilonBri Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Olp], „Roigger“ u. „Raigger“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Raigert [Kr. HerfordHfd Bie], Raigerk (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh), Regger [Kr. TecklenburgTek Kr. WarendorfWdf Kr. BrilonBri Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Olp], Reggert [Bür], Reggerk [Kr. BürenBür Bri], Raigel [Kr. WarendorfWdf Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek Kr. LüdinghausenLhs die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. IserlohnIsl Mes], Rār (Kr. MindenMin Ha)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,305: Reiher II; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 10,118: Reier²; HnVwb 2,823: Reiher². Zus.:→ Fisk~, Kō¹~.