lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

regeneration

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Regeneration

generieren Vb. ‘erzeugen, produzieren’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. generāre ‘(er)zeugen, erschaffen, hervorbringen’, abgeleitet von lat. genus (Genitiv generis) ‘Abstammung, Geschlecht, Familie’ (s. Genus). Generation f. ‘Menschenalter, Gesamtheit der Menschen einer Altersstufe’, entlehnt (ebenfalls 16. Jh.) aus lat. generātio (Genitiv generātiōnis) ‘Zeugung, Zeugungskraft’, spätlat. (in der Vulgata) ‘Nachkommenschaft’, einer Substantivbildung zu lat. generāre (s. oben). Generator m. ‘Dampf, Gas oder Elektrizität erzeugende Maschine’, Übernahme (19. Jh.) von lat. generātor ‘Erzeuger, Erschaff…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Regeneration

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    generieren Vb. ‘erzeugen, produzieren’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. generāre ‘(er)zeugen, erschaffen, hervorbringen’, ab…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Regeneration

    Goethe-Wörterbuch

    Regeneration a Wiederbelebung, Erneuerung die akademische Bibliothek völlig umzubilden..Zu dieser R. eines, seit dreyhun…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Regeneration

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Regeneration , lat.-deutsch, Wiedererzeugung, Wiedergeburt; regeneriren , wiedererzeugen, neubeleben, nachwachsen.

  4. —
    Spezial
    Regeneration

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Re|ge|ne|ra|ti|on f. (-,-en) 1 regeneraziun (-s) f. 2 renovamënt (-nc) m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit regeneration

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von regeneration 2 Komponenten

regen+e+ration

regeneration setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

regeneration‑ als Erstglied (1 von 1)

‑regeneration als Zweitglied (1 von 1)