lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

regene

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

regene swv.

Bd. 2, Sp. 611a
regene swv. ahd. reganôn Graff 2,442. vgl. Gr. 2,957. ofte joch genôte der himel regenôte Exod. Diemer 144,27. eʒ regent bêdenthalben mîn, daʒ mir des alles niht enwirt ein tropfe Walth. 20,36. got huot ir vor aller nôt, er regent in daʒ himelbrôt Barl. 57,8. hagel bech und swefel, ein fiur regenender nebel ûf die vil armen sêlen gôʒ das. 310,34. der himel vinster gewan, starche eʒ regen began Hahn ged. 23,82. daʒ eʒ ainen tropfen nie geregnôte zürch. jahrb. 65, 17. unde wart vinster ûf dem velde unde reinte und gôʒ alsô sêre, daʒ sich di waʒʒirloufte unde di beche unde ouch andere waʒʒer ergoʒʒin hatten Ludw. 41,31. wanne her wolde, her dunrete und blicʒete unde regente und snîete myst. 199,4. und es reinte alsô sêre zeitschr. f. d. a. 8,309.
753 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    regeneswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    regene swv. ahd. reganôn Graff 2,442. vgl. Gr. 2,957. ofte joch genôte der himel regenôte Exod. Diemer 144,27. eʒ regent…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit regene

15 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von regene 2 Komponenten

reg+ene

regene setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

regene‑ als Erstglied (14 von 14)

regenecke

DWB

regen·ecke

regenecke , f. ecke aus der regenwetter kommt; bildlich: jeder mensch ... hat eine regenecke seines lebens, aus der ihm das schlimme wetter …

regeneln

PfWB

regen·eln

regeneln schw. : ' fein regnen ', reenele [mancherorts südl. WPf], reenle, ränle [verbr. südl. VPf O-PS], raⁿnele [ PS-Bruchw GH-Neubg ]. BR…

Regeneration

Pfeifer_etym

regen·e·ration

generieren Vb. ‘erzeugen, produzieren’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. generāre ‘(er)zeugen, erschaffen, hervorbringen’, abgeleitet von lat. ge…

regenerativ

Pfeifer_etym

generieren Vb. ‘erzeugen, produzieren’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. generāre ‘(er)zeugen, erschaffen, hervorbringen’, abgeleitet von lat. ge…

Regenerator

Meyers

Regenerator , ein Teil der Gasfeuerungen und der Heißluftmaschinen.

regeneraziun

LDWB1

regeneraziun [re·ge·ne·ra·ziụŋ] f. (-s) 1 Regeneration f. 2 Verjüngung f.

regeneré

LDWB1

rege·nere

regeneré [re·ge·ne·rę́] I vb.tr. (regenerëia) 1 wieder erzeugen/hervorbringen 2 zu neuem Leben erwecken, wieder aufleben lassen II vb.intr. …

regenerfrischt

DWB

regenerfrischt , part. : aus zerrisznem gewölk sah liebliche bläue auf das regenerfrischte gefild. Pyrker Tunis. 10, 542 .

regenerieren

Pfeifer_etym

regen·e·rieren

generieren Vb. ‘erzeugen, produzieren’, entlehnt (16. Jh.) aus lat. generāre ‘(er)zeugen, erschaffen, hervorbringen’, abgeleitet von lat. ge…

Ableitungen von regene (1 von 1)

beregene

BMZ

beregene swv. beregne. begoʒʒen und beregenet g. sm. 180. complutus, pluviis irrigatus, beregnat gl. Mone, 4, 232,35. beregent leider unde n…