Aggregat · alle Wörterbücher

Redselig

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 9

Eintrag · Campe (1807–1813)

Redselig adj, adv

Bd. 3, Sp. 783a

Redselig, — er, — ste, adj. u. adv. geneigt und gewohnt viel und weitläufig zu reden und mit jedermann zu reden, im O. D. auch ♁ redsprächig. Davon die Redseligkeit, die Eigenschaft eines Menschen, da er redselig ist; im O. D. auch ♁ Redsprächigkeit. Wieland hat dieses Wort, der Ähnlichkeitsregel zuwider, in Redeseligkeit verlängert: Pervonte bildet sich nicht minder und nicht mehr Auf eine Gabe ein, die ihm so fremde sitzet, Wie jener Eselinn die Redeseligkeit.

Pfeifer_etym nhd.

redselig

Rede f. ‘Äußerung, sinnvolle Wortfolge, Ansprache, Vortrag’, ahd. reda (8. Jh.), redī (9. Jh.), mhd. rede ‘Rechenschaft, Vernunft, Verstand, Sprache, Gespräch, Erzählung’, asächs. …

Adelung nhd.

Rêdsêlig

Rêdsêlig , -er, -ste, adj. et adv. in einem vorzüglichen Grade gesprächig, geneigt und Fertigkeit besitzend, mit jedermann zu reden, und viel zu reden; im Oberdeutschen auch redspr…

DWB nhd.

redselig adj.

redselig , adj. reich an guten worten: affabilis reddeselig Dief. 15 b ; red- et wortselig, affabilis, humanus, benignus, item facundus, disertus. Stieler 1992 ; in neuerer sprache…

GWB GWB

redselig

redselig a mitteilsam, gesprächig, auch: redelustig, wortreich u mit der Nuance redegewandt; einmal ‘r-er Mund’ als positiv konnotiertes äußeres Merkmal einer Person, mBez auf Goet…

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

redselig

red|se|lig adj. bun da baié, bun de müsa. ▬ redselig er Mund batora f. ; tlacora f. , müsa f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Rêdsêlig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Rêdsêlig , -er, -ste, adj. et adv. in einem vorzüglichen Grade gesprächig, geneigt und Fertigkeit besitzend, mit jederma…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
redselig
Goethe-Wörterbuch

redselig a mitteilsam, gesprächig, auch: redelustig, wortreich u mit der Nuance redegewandt; einmal ‘r-er Mund’ als posi…
—

Spezial
redselig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

red|se|lig adj. bun da baié, bun de müsa. ▬ redselig er Mund batora f. ; tlacora f. , müsa f.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Rêdsêlig Adelung
Redselig Campe
redselig DWB
redselig Pfeifer_etym
redgebe DWB
sprachselig DWB
arm Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

redselig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit redselig

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von redselig 2 Analysen

redsel + -ig

redselig leitet sich vom Lemma redsel ab mit Suffix -ig.

Alternativen: red+-sel+-ig

Zerlegung von redselig 2 Komponenten

red+selig

redselig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

redselig‑ als Erstglied (1 von 1)

redseligkeit

DWB

redselig·keit

redseligkeit , f. humanitas, bonitas, affabilitas, leutseligkeit. Stieler 1993 ; in späteren quellen aber die eigenschaft viel worte zu mach…

Ableitungen von redselig (1 von 1)

Unredselig

Campe

Unredselig , — er, — ste , adj . u. adv . nicht redselig. Davon d. — keit .