lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

redsam

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

redsam adj.

Bd. 14, Sp. 487
redsam, adj. gern redend, leicht zu reden bereit; affabilis redsam Dief. 15b; argutus redsam 47c; facundus redesam, redsam, redsum 222c; loquax redsam, rödsam 336b; darumb von einem schwetzhaftigen menschen spricht Salustius, diser ist mer ein redsamer dann ein wolredner. S. Brant bei Steinhöwel 113; ich bedenk zu sin redsam, und es gat mir wol für sich. Terent. deutsch (1499) 119a; alle tragen ihr herz in der hand .. jederman ist redsam und redselig. Göthe 45, 41. vergl.beredsam.
500 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    redsamadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    redsam , adj. gern redend, leicht zu reden bereit; affabilis redsam Dief. 15 b ; argutus redsam 47 c ; facundus redesam,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    redsam

    Goethe-Wörterbuch

    redsam iSv gesprächig, mitteilsam [ mBez auf Shakespeares Dramenfiguren ] alle tragen ihr Herz in der Hand..jedermann is…

  3. modern
    Dialekt
    redsam

    Schweizerisches Idiotikon

    redsam Band 6, Spalte 585 redsam 6,585

Verweisungsnetz

18 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 15 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit redsam

4 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von redsam

red + -sam

redsam leitet sich vom Lemma red ab mit Suffix -sam.

redsam‑ als Erstglied (1 von 1)

redsamkeit

DWB

redsam·keit

redsamkeit , f. : facundia redesamkeit, redsamkeit Dief. 222 b ; facunditas redesamekeit, redesamheit ebenda.

‑redsam als Zweitglied (1 von 1)

beredsam

DWB

beredsam , eloquens, Stieler u. a. m. schreiben beredtsam: ein beredsamer redner. pers. rosenth. 2, 28; ein kluger und beredsamer mann. 5, 1…

Ableitungen von redsam (2 von 2)

beredsam

DWB

beredsam , eloquens, Stieler u. a. m. schreiben beredtsam: ein beredsamer redner. pers. rosenth. 2, 28; ein kluger und beredsamer mann. 5, 1…

unredsam

DWB

unredsam , adj. discordiosus Diefenbach n. gl. 137 b . infans Schedel gerthlein d. seele 38 a ; Arn. v. Tungren underweisung (1536) b 4 a . …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „redsam". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/redsam/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „redsam". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/redsam/dwb. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „redsam". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/redsam/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_redsam_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„redsam"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/redsam/dwb},
  urldate      = {2026-05-08},
}