Aggregat · alle Wörterbücher

redsam

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

redsam adj.

Bd. 14, Sp. 487

redsam, adj. gern redend, leicht zu reden bereit; affabilis redsam Dief. 15^b; argutus redsam 47^c; facundus redesam, redsam, redsum 222^c; loquax redsam, rödsam 336^b; darumb von einem schwetzhaftigen menschen spricht Salustius, diser ist mer ein redsamer dann ein wolredner. S. Brant bei Steinhöwel 113; ich bedenk zu sin redsam, und es gat mir wol für sich. Terent. deutsch (1499) 119^a; alle tragen ihr herz in der hand .. jederman ist redsam und redselig. Göthe 45, 41. vergl.beredsam.

GWB GWB

redsam

redsam iSv gesprächig, mitteilsam [ mBez auf Shakespeares Dramenfiguren ] alle tragen ihr Herz in der Hand..jedermann ist r. und redselig 41 1 ,55,26 Shakesp u kein Ende → be- Syn …

Idiotikon Dial.

redsam

redsam Band 6, Spalte 585 redsam 6,585

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
redsamadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

redsam , adj. gern redend, leicht zu reden bereit; affabilis redsam Dief. 15 b ; argutus redsam 47 c ; facundus redesam,…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
redsam
Goethe-Wörterbuch

redsam iSv gesprächig, mitteilsam [ mBez auf Shakespeares Dramenfiguren ] alle tragen ihr Herz in der Hand..jedermann is…
modern

Dialekt
redsam
Schweizerisches Idiotikon

redsam Band 6, Spalte 585 redsam 6,585

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.