lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Rattenkönig

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Rattenkönig

Bd. 3, Sp. 1496
Rattenkönig Der Rattenkönig sitzt oben. »Zuletzt oben auff dem Pabst, da sitzt der Rattenkönig, d.i. wie sie es gern hören die Hierarchia.« (Luther's Werke, VI, 97.)
167 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    RattenkönigDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Rattenkönig , — es, Mz. — e , die Benennung einer Menge alter Ratten, die, wie man sagt, sich mit ihren Schwänzen in…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Rattenkönig

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Rattenkönig , s. Ratten .

  3. modern
    Dialekt
    Rattenkönigm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Ratten-könig m. : 1. 'Wurf Ratten mit zusammengewachsenen Schwänzen', -kenich [KU-Herschw/Petth RO-Als Land BZ-Dernb]. —…

  4. —
    Sprichwörter
    Rattenkönig

    Wander (Sprichwörter)

    Rattenkönig Der Rattenkönig sitzt oben. »Zuletzt oben auff dem Pabst, da sitzt der Rattenkönig, d.i. wie sie es gern hör…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit rattenkoenig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von rattenkoenig 2 Komponenten

ratten+koenig

rattenkoenig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

rattenkoenig‑ als Erstglied (2 von 2)

rattenkönigin

DWB

ratten·koenigin

rattenkönigin , f. : über kiesel, über wurzel trippelt sie zum laubfroschteiche. dorten hocket meine muhme rattenköngin. H. Heine 18, 94 .

rattenkönigreich

DWB

rattenkoenig·reich

rattenkönigreich , n. : ir ( der wiedertäufer zu Münster ) tatterkönigreich oder rattenkönigreich ist so gar grob und aufrhürisch. Luther 6,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „rattenkoenig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/rattenkoenig/wander
MLA
Cotta, Marcel. „rattenkoenig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/rattenkoenig/wander. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „rattenkoenig". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/rattenkoenig/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_rattenkoenig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„rattenkoenig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/rattenkoenig/wander},
  urldate      = {2026-05-12},
}