Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 9 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschRáschen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
* Ráschen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches von dem Bey- und Nebenworte rasch abstammet, und eigentl…
-
modern
Dialektraschen
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege
† raschen Adj. Tuchart (aus Arras). ‘Zwey alte grüne r-e Tischteppich’ Not. Urk. 1745 . — Bayer. 2, 155.
Verweisungsnetz
15 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 6
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit raschen
12 Bildungen · 2 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von raschen
ras + -chen
raschen leitet sich vom Lemma ras ab mit Suffix -chen.
raschen‑ als Erstglied (2 von 2)
raschendich
MNWB
° raschendich , adj. : behende, schnell, „Celer ... risch ... rasch ... raschendich ” (Dief. 22b).
Raschenkopf
PfWB
Raschen-kopf m. : ' leicht erregbarer Mensch ', Raaschekopp [ Gal-Obl ].
‑raschen als Zweitglied (9 von 9)
praschen
BWB
-praschen Band 3, Spalte 3,78
arrasche(n)
MNWB
arrasche(n) , arrasches , arresch(en) , adj. , aus Rasch.
austraschen
BWB
austraschen Band 4, Spalte 4,185
dahintraschen
BWB
dahintraschen Band 4, Spalte 4,185
derpraschen
BWB
derpraschen Band 3, Spalte 3,78
Hôlekrâschen
Wander
Hôlekrâschen Wie Aaner gehalkrâscht is, so hâsst er. – Tendlau, 702. Tendlau a.a.O. gibt über dies Sprichwort folgende Erklärung: In frühern…
überraschen
DWB
überraschen , v. , untrennbare verb., unerwartet jem. überfallen, sodann weiter: in erstaunen, in verwirrung setzen. ableitung aus d. adj. r…
vorraschen
MNWB
vorraschen , swv. , überraschen, überrumpeln , auch als Ausdruck der Prozeßbenachteiligung , vgl. vorsnellen; militärisch: im Handstreich ne…
vörraschen
KöblerMnd
vörraschen , sw. V. nhd. überraschen, überrumpeln, im Prozess benachteiligen, im Handstreich nehmen, für jemanden überraschend eintreten E.:…
Ableitungen von raschen (1 von 1)
verraschen
DWB
verraschen , verb. überraschen, verraschen, anticipare gemma voc., Dief. gloss. nov. 26 : damit man aber nicht von ihm unversehens noch unge…