lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

räuberisch

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

räuberisch

Bd. 7, Sp. 180
räuberisch 1 fremdes Eigentum (mit Gewalt) sich aneignend a auf Raub ausgehend; mBez auf gewerbsmäßig raubende Banden u Völker Die r-e Bande..hatte..jener Herrschaft aufgepaßt, bei der sie mit Recht vieles Geld und Kostbarkeiten vermuthete GWB22,65,5 Lj IV 11 Streit der Bacchanten und Faunen gegen die Tyrrhener. Wenn jene..halb reh-, halb bocksartig dem r-en Seevolk dergestalt zu Leibe gehen, daß es in das Meer springen muß..in Delphine verwandelt..so kann wohl nichts Geistreicheres..Anmuthigeres den Sinnen vorgeführt werden GWB492,54,14 Anforderg an modBildhauer [Epos, mBez auf die Zigeuner aus ‘Götz’:] Zigeuner zeigen an|Es sei um Ordnung in dem Reich gethan..|Sind r. GWB16,282 Maskenz 1818 Festz 551 GWB22,38,17 Lj IV 5 uö(selten) mBez auf (durch mangelhaftes Urheberrecht begünstigte) Raubdrucker [betr den Buchhandlungsfaktor MMacklot als Possenfigur in ‘Hanswursts Hochzeit’] Hier konnte nun der Anlaß unmöglich versäumt werden, den r-en Macklot zu züchtigen GWB29,87,27 DuW 18 b einem Räuber gemäß; mBez auf den Gegenstand einer Ballade Das Feuerbesprechen..R. ganz gehörig und recht GWB40,339,11 Üb:Wunderhorn 2 bergm a Raubbau (sd) betreibend; hier übertr auf archäol Raubgräberei [betr die Entdeckung von Herculaneum] Jammerschade daß die Ausgrabung nicht durch deutsche Bergleute recht planmäßig geschehen; denn gewiß ist bei einem zufällig r-en Nachwühlen manches edle Alterthum vergeudet worden GWB31,59,16 ItR b mit (bei der Verhüttung von Erzen entstehenden) Abgasen zugl auch edlere Bestandteile (wie Kobalt, Silber, Gold) verflüchtigend; mBez auf Arsenikkies (sd); im bildl Vergl [betr die Behinderung des internationalen (Mineralien-)Handels durch Napoleons Rückkehr von Elba] Der wiedereröffnete Welthandel sollte mir..aus fremden Landen etwas bringen und so gehen denn auch diese Hoffnungen wie ein r-er Arsenikkies vielleicht im Rauch auf GWBB25,287,1 Trebra [27.4.15] K GWBsee- Juliane BrandschJ.B.
1915 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Räuberisch

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Räuberisch , adj. et adv. 1) Einem Räuber in dem härtesten Verstande gemäß, einem Raube ähnlich und in demselben gegründ…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    räuberisch

    Goethe-Wörterbuch

    räuberisch 1 fremdes Eigentum (mit Gewalt) sich aneignend a auf Raub ausgehend; mBez auf gewerbsmäßig raubende Banden u …

  3. modern
    Dialekt
    räuberisch

    Rheinisches Wb.

    räuberisch rę·i.bəriš Trier-Stdt Adj.: gerne stehlend, naschend.

  4. Spezial
    räuberisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    räu|be|risch adj. 1 (in der Art eines Raubes) da lere, da loter 2 (raubgierig) predadú (-dus, -dadëssa). ▬ räuberisch es…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raeuberisch

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von raeuberisch 2 Analysen

raeuber + -isch

raeuberisch leitet sich vom Lemma raeuber ab mit Suffix -isch.

Alternativen: raub+-er+-isch

Ableitungen von raeuberisch (1 von 1)

Unräuberisch

Campe

Unräuberisch , adj . u. adv . nicht räuberisch.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „raeuberisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/raeuberisch/gwb?formid=R00394
MLA
Cotta, Marcel. „raeuberisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/raeuberisch/gwb?formid=R00394. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „raeuberisch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/raeuberisch/gwb?formid=R00394.
BibTeX
@misc{lautwandel_raeuberisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„raeuberisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/raeuberisch/gwb?formid=R00394},
  urldate      = {2026-05-15},
}