lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Räther

nur sprichw. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)

Räther

Bd. 3, Sp. 1489

Räther 1. De Räder öss schlömmer als den Däder. ( Trier. ) – Laven, 178, 24; hochdeutsch bei Schulfreund, 87, 93. 2. Der schlechte Räther und der schlechte Thäter werden mit gleicher Pein gepeinigt. – Graf, 305, 146. Rechtsspruch in Bezug auf Theilnahme an einem Vergehen. Altfries. : Die quada redir ende die quada dedir schillet myt lyker pyna piniget wirda. ( Richthofen, 434. ) 3. Räther und Thäter haben gleiche Pein. – Graf, 305, 143. Anstifter und Ausführer gleich strafbar. Fries. : Dy reder ende dij deder aghen lyck graet pyna. ( Hettema, LVIII, 22, 162. ) 4. Reter sind oft verreter. – Pet…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Sprichwörter
    Räther

    Wander (Sprichwörter)

    Räther 1. De Räder öss schlömmer als den Däder. ( Trier. ) – Laven, 178, 24; hochdeutsch bei Schulfreund, 87, 93. 2. Der…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit raether

4 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von raether 2 Komponenten

raet+her

raether setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

raether als Zweitglied (3 von 3)

Hausverräther

Wander

haus·verraether

Hausverräther 1. Einen Hausverräther und Schwätzer in deinem Haus jage hinaus. Lat. : Domesticum thesaurum calumniatur domesticus hostis. 2.…

hochverräther

DWB

hochverrat·her

hochverräther , m. der hochverrath begeht. auch in freier verwendung: hochverräther an unserm vaterlande, an uns selbst, und an unsern nachk…

Verräther

Adelung

verrat·her

Der Verräther , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Verrätherinn, eine Person, welche verräth, in den beyden letzten Hauptbedeutungen des…

Ableitungen von raether (1 von 1)

Verräther

Adelung

Der Verräther , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Verrätherinn, eine Person, welche verräth, in den beyden letzten Hauptbedeutungen des…