Aggregat · alle Wörterbücher
mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Pfeifer_etym ▾Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Quote f.
Quote f. ‘verhältnismäßiger Teil, Anteil, Teilbetrag, Beteiligungszahl’, frühnhd. quott (15. Jh.), entlehnt aus mlat. quota (pars) ‘auf jeden einzelnen Steuerpflichtigen fallender Betrag’, eigentlich ‘der wievielte Teil’; vgl. lat. quot ‘wie viele, wieviel’, quotus, quota, quotum ‘der, die, das wievielte’. In der Kaufmannssprache des 16. bis 18. Jhs. auch Quotum und (wohl unter Einfluß von ital. quota) Quota.Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
quote , F. nhd. „Quote“, Anteil, Teil, Seitenzahl?, Abschnitt? ÜG.: mlat. quota I.: Lw. lat. quota E.: über italienisch …
Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege
quote , f. aus mlat. ital. quota ( nämlich pars) der verhältnisantheil, gebührender theil Diez 4 261; davon quotieren: d…
Goethe-Wörterbuch
Quote (vertraglich festgelegter) Anteil an einem finanziellen Erlös; im Zshg mit Verhandlungen zur Ausg letzter Hand Übe…
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Quote , lat.-dtsch., Theil einer Summe, die bei der Vertheilung einem zufällt; quota litis , Werthantheil am Streitobjec…
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Quo|te f. (-,-n) 1 (Anteil) cuota (-tes) f. , pert (-s) f. 2 ‹econ› cuota (-tes) f.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen
LDWB2
quo|ten|mä|ßig adv. a cuotes, por ci che reverda les cuotes.
DERW
Quotenvorrecht, N., ›Recht des Versi- cherungsnehmers dessen Schaden durch die Versicherungsleistung nicht völlig gedeckt ist einen sonstige…
PfWB
Quot-erde f. : FlN, amtl. Quoteʳd [ NW-Ungst ]. Bestimmungsw. zu mhd. quât 'Kot' ( Lexer II 316 ); vgl. Quatbach , -gasse, Quotgraben . - -g…
DRW
Reichsquote, f. wie Reichquantum hat man sich unterstanden ... wo dem gantzen fuͤrstenthum voͤlcker in die winter-quartier angewiesen worden…
DRW
Schatzungsquote, f. Steueranteil ein schazungs quotam, so er [burger] der herrschaft entrichten will 1632 NArchHeidelb. 12 (1920) 14
DWB
steuerquote , f. , Dahlmann gesch. d. franz. revol. 145 .