lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

quîte

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

quîte swv.

Bd. 1, Sp. 899a
quîte swv. mache quît. ir müeʒet iuwer wette quîten von anderm bejage kindh. Jes. 85,62. queiten Gr. w. 2,538.
110 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    quîteswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    quîte swv. mache quît. ir müeʒet iuwer wette quîten von anderm bejage kindh. Jes. 85,62. queiten Gr. w. 2,538.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    quîte

    Mittelniederdeutsches Wb.

    quîte s. 3+ quît.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit quite

23 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

quite‑ als Erstglied (23 von 23)

Quitebreef

MeckWB

Wossidia Quitebreef m. a. Spr. wie das Vor. : 'uppe iewelike beredinghe ... scholen se uns antworden quitebreve' (1358) UB. 14, 379; 'de sco…

quîtebrêf

MNWB

quite·bref

quîtebrêf , quîtel- , quît- , -brîf , ° quîtesbrîf (Meckl. Ub. 15, 193), m. ( Pl. -ve ): Schriftstück in dem der Empfang von Geld oder Güter…

quîtegelt

MNWB

quite·gelt

° quîtegelt , n. : übernommene Kosten für jemds. Unterbringung und Verpflegung, Auslösung aus der Herberge, „ 6 scl. vor quitegeld u. bodenl…

quitelen

KöblerMhd

quit·elen

quitelen , sw. V. nhd. zwitschern Hw.: vgl. mnl. quedelen, mnd. quedelen E.: s. quittelen* (1) W.: nhd. DW- L.: Hennig (quiteln)

quitenbluome

AWB

quiten·bluome

quitenbluome mhd. sw. m. oder f. ; mnd. quēdenblôme . quitten-blumē: nom. sg. Gl 3,561,55 ( clm 615, Hs. 14. Jh.; -blume n, zum Eindringen d…

quitenboum

Lexer

quiten·boum

quiten-boum , küten-boum stm. BMZ quittenbaum Dfg. 118 b ( mit den nebenformen wie bei quiten), quittenbaum, quëdenbôm n. gl. 89 b . coten- …

quîtencien

MNWB

° quîtencien , swv. : die Begleichung einer Schuld anerkennen, (Sühne eines Totschlags:) alle de genne dê ēn tôhö̂ren in dat nēgede van vāde…

quitenlateche

AWB

quitenlateche mhd. st. f. ; vgl. nhd. dial. thür. quittlätten pl. Thür. Wb. 4,1386. quiten-latiche: nom. sg. Gl 3,568,26 ( clm 615, Hs. 14. …

quitenwazzerwīn

KöblerMhd

quitenwazzer·wīn

quitenwazzerwīn , st. M. nhd. Wein von Quittensaft Q.: BdN (1348/1350) E.: s. quiten, wazzer, wīn W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 328 (quitenwaz…

quitenwīn

KöblerMhd

quiten·wīn

quitenwīn , st. M. nhd. Quittenwein Q.: BdN (1348/1350) E.: s. quiten, wein W.: nhd. Quittenwein, M., Quittenwein, DW 13, 2382 L.: Hennig (k…

quîtepant

MNWB

quite·pant

° quîtepant , n. : Pfand für das Erlassen einer Schuld, sê (Maria) is der sünder ên qu. (Nd. Jb. 6, 197: Marien Rosenkranz, V. 224).

quîtêren

MNWB

quit·eren

quîtêren , quîtîren , swv. : 1. ausgleichen, aufrechnen, dewîle bevintlĩken dat dat ê(i)ne gelt wedde und dat ander spēlgelt is schal solchs…

quîtêringe

MNWB

quite·ringe

quîtêringe , quittêringe ( Kuidtterynge ), quîtîrunge , quîtîrunc , f. : 1. Schriftstück in dem der Empfang von Geld oder Gütern bestätigt w…