lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prîvâte

mnd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

prîvâte

Bd. 2-2, Sp. 1699
prîvâte s. 1+prîvât.
21 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prîvâte

    Mittelniederdeutsches Wb.

    prîvâte s. 1+ prîvât.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Private

    Goethe-Wörterbuch

    Private mask zu ‘privat’ c: Privatmann ohne (im jeweiligen Sachzshg relevanten) Amtsrang, offiziellen Auftrag oä, bes hi…

  3. modern
    Dialekt
    Privaten.

    Pfälzisches Wb.

     Private n. : ' Abort '. a. 1315: Aber gewelbe zu privaten, wer die machen wil, der sol das tun mit wissende unde urlou…

  4. Spezial
    Private

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pri|vate m./f. (-n,-n) porsona privata f.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit private

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

private‑ als Erstglied (18 von 18)

Privateer

Meyers

Privateer (engl., spr. praiwĕĭīr), s. Kaperei .

Privateigentum

Pfeifer_etym

privat·eigentum

privat Adj. ‘persönlich, vertraulich, nicht amtlich, nicht öffentlich, einem oder mehreren einzelnen gehörend, nicht staatlich’, Entlehnung …

Privateigentum zur See

Meyers

Privateigentum zur See während eines Krieges, s. Frei Schiff, frei Gut und Prise .

Privateinwirkung

GWB

privat·einwirkung

Privateinwirkung einmal (pl) Bindestrichschr persönliches, inoffizielles, eigenmächtiges Engagement, auch: Einmischung, Intervention aus ind…

Privatemendation

GWB

privat·emendation

Privatemendation Es ist kein großer Unterschied, ob ich eine correcte Stelle falsch verstehe, oder ob ich einer corrupten irgend einen Sinn …

prîvâte, prîvête

MNWB

prîvâte, prîvête , ° prêvête (Lüb. StR ed. Hach 354, Anm. 1), ° prôfête ( prophete [SL: Wism. St. Marien Geb. R. 1566]), f. : Abort, Abtritt…

Privaterbauung

GWB

privat·erbauung

Privaterbauung figurensprachl sprachreflexiv keine Witterung..hielt mich ab, die Kirchen zu besuchen..Den öffentlichen Übungen wurden alle m…

Privaterblehngut

GWB

privat·erblehngut

Privaterblehngut rechtssprachl: im Besitz eines Privateigentümers (u nicht des Landesherrn) befindliches, als ‘Lehn’ vererbbares Rittergut; …

Privaterbschaft

DRW

privat·erbschaft

Privaterbschaft, f. Vermögen(sstück), das aus dem Privateigentum eines Erblassers stammt demnach der [fürstliche] successor [die Erbschaft] …

Privaterbteil

GWB

privat·erbteil

Privaterbteil bildh Die hebräische Dichtkunst..die Volkspoesie..die ältesten Urkunden als Poesie, gaben [ dank Herder ] das Zeugniß, daß die…

Privatereignis

GWB

privat·ereignis

Privatereignis Unterhaltungen und Contestationen wegen öffentlichen und P-sen T11,179,3 v 14.2.28 Syn Privata Privatangelegenheit Rüdiger We…

Privaterlaß

GWB

privat·erlass

Privaterlaß rechtssprachl: persönliche, unmittelbare Anordnung, Direktive, Verfügung, Weisung; wohl im Zshg einer finanziellen Zuwendung B31…

Privaterzählung

GWB

privat·erzaehlung

Privaterzählung ‘nach P-en’, übergehend zur Bed ‘gerüchteweise’ Johann Heinrich Schlevoigt..von dessen Aufenthalt und Leben gegenwärtig kein…

Privaterziehung

GWB

privat·erziehung

Privaterziehung Erziehung in der Familie, im privaten Haushalt iUz Erziehung bei Hofe, durch ‘Hofmeister’ Die Hofmeister iunger Fürsten..ver…

Privatexhibition

GWB

privat·exhibition

Privatexhibition Bindestrichschr musikalische Darbietung im Rahmen einer geschlossenen Veranstaltung, in einem Privathaus; iUz (öffentlichen…