lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pritsch

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

pritsch adv.

Bd. 13, Sp. 2134
pritsch, adv. und interjection, weg, fort, hin, verloren, s. britsch theil 2, 392 und heidipritsch theil 42, 810 (nach Schm.2 1, 473 aus böhm. gdi pryč, geh fort, weg! altslav. procĭ, procul Miklosich 712b): weil ich auch alles verloren auszer dem, was ich am leib darvon gebracht, so war auch die hoffnung pritsch (var. gepritscht, s. pritschen 2, b), ein officier zu werden. Simplic. 2, 95, 11; beides hatten sie, das erste haben sie noch, das zweite aber ist pritsch. Weisze lustsp. 1, 7; der tod hat ihms gsagt: 'könig hin, könig her, pritsch hin, pritsch her, du mueszt ein tantzel mit mir machen'. Schwabe tintenf. B 6a; mein geld ist pritsch, der geht pritsch (fort, dahin, er stirbt) Schmidt westerw. id. 146. vgl.prutz.
745 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    PritschDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Pritsch , — es, Mz. — e , ein mit Geräusch verbundener Schlag, wie der mit der Pritsche. Als uneigentliche Bedeutung…

  2. modern
    Dialekt
    Pritsch

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Pritsch Band 3, Spalte 3,404f.

  3. Sprichwörter
    Pritsch

    Wander (Sprichwörter)

    Pritsch Das ist pritsch 1 . 1 ) Fort, verloren. – »So war auch die Hoffnung pritsch, ein Offizier zu werden.« ( Simplic.…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pritsch

99 Bildungen · 88 Erstglied · 6 Zweitglied · 5 Ableitungen

pritsch‑ als Erstglied (30 von 88)

pritscheln

SHW

pritsch-eln Band 1, Spalte 1121-1122

Pritschal

Idiotikon

Pritschal Band 5, Spalte 1020 Pritschal 5,1020

pritschbrett

DWB

pritsch·brett

pritschbrett , n. in den zuckersiedereien ein rundgeschnittenes, mit einem stiele versehenes brett, auf das die hutform umgestülpt wird, um …

Pritsche I

SHW

Pritsche I Band 1, Spalte 1121-1122

Pritsche V

SHW

Pritsche V Band 1, Spalte 1121-1122

pritsche

FWB

1. ›leicht gespaltenes Brett zum Schlagen, Schlegel, Holzhammer‹, dann auch ›Gerät des Hanswursts, mit dem im Scherz klappernde Schläge (zur…

pritscheball

DWB

pritsche·ball

pritscheball , m. ein ballspiel, wobei der ball auf ein stück holz, eine dachschindel u. dgl., die auf einem pfahl schwebt, gelegt und durch…

Pritsche I

RhWB

Pritsche I = Schlagpritsche, Anlegestelle, Gestell, Liegestätte, Ziegenschwanz s. Britsche.

Pritsche II

RhWB

Pritsche II -itš, Pl. -tšə(n) f.: 1. Spritzbüchse der Kinder aus Holunder Schleid , Monsch , Eup , Aach ; Klistierspritze Geilk-Birgden . — …

Pritschel

BWB

Pritschel Band 3, Spalte 3,411

Pritscheler

PfWB

pritsche·ler

Pritscheler m. : ' unruhiger Mensch, der immer auf den Beinen ist ', Pritscheleʳ [ RO-Odh ]. — Zu pritscheln 1 .

Pritschelrock

PfWB

pritschel·rock

Pritschel-rock m. : ' langer Rock ', eigentl. 'Rock, der hin und her pritschelt', s. pritscheln 1 , Pritschelrock [ KU-O'alb ]; vgl. Pritsch…

pritsch als Zweitglied (6 von 6)

Gepritsch

BWB

Gepritsch Band 3, Spalte 3,405

Ableitungen von pritsch (5 von 5)

bepritschen

RhWB

be-pritschen: einen, sich b., mit Wasser bespritzen, sich beschmutzen Eup .

Gepritsch

BWB

Gepritsch Band 3, Spalte 3,405

Gepritsche

RhWB

Ge-pritsche -pritš Sg. t. n.: verächtl. 1. das zu häufige, lästige Pritschen Allg. — 2. Apfel- oder Zwetschenmus, insofern es den Stuhlgang …

pritsche

DWB

pritsche , f. , s. britsche th. 2, 393, und dazu noch folgendes. 0 0 zu 1~~: brachten in auf die britschen oder das gerüst hinauf, auf welch…