Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Priem m.
Wossidia Priem m. ein Stück Kautabak; das ndl. pruim f. Pflaume, womit holländische Matrosen das Stück, das sie von der Rolle Kautabak abbissen, benannten; um 1800 ist der Scherzausdruck an die deutsche Wasserkante gelangt; er erscheint hier gewöhnlich als Dim. Prüntje(r), Pl. -s nach dem ndl. pruimpje, vgl. Prüntjes Schütze 3, 237; Prüntjer, -je, Prünter Me. 3, 1127; Prünten Schu. 13; auch meckl. (s. unt.); nach Klugem.19 565b ist Prumm, Prēmke, Prǖmken längs der Ostseeküste und landeinwärts bis zum Hunsrück und Südhannover verbreitet; doch herrscht die entrundete Lautform Priem vor; Mi 65b schreibt phonetisch Prim. Bei der Fabrikation des Kautabaks sind tätig der Spinner, dem der Anlegger (Bd. 1, 341) das Material bereitlegt, der Rullenmaker und Deckensnider; ein wichtiges Gerät ist das Handisen, mit welchem der Spinner die Stränge (Deckblatt, Einlage und Sauce) zusammenarbeitet (s. Bd. 3, 434); früher in Stangen-, später in Rollenform verkauft; man kaut auch den swarten Krusen, den dunklen feingeschnittenen Shagtabak 1. sprachliche Formen: im W werden vorwiegend die holst. Formen Prünjer, Pl. Prünjes (1889) SchöSchönberg@DemernDem gebraucht; auch Prüntje, Prünte, Prünke ebda; Prümjes (Pl.) Quitz. 1, 27; Bri. hat Priemtji, Reut. Primken. 2. Belege: ick ward den Mund 'n bäten beeden, säd' Schoster Drews un nehm 'n Priem V.-H.-Kal. 1899, S. 12; dat Priemtji achter de Kusen ... wegstaut Bri. 7, 42; Oll Daniel ... schüwwt en Primken mang de Tähn Reut. 7, 35; Priem is 't Tobrot för 'n lütten Minschen (1930) Ro; De Ollsch is ful, Hett 'n Priem int Mul Laternenlied GüGüstrow@BützowBütz; Ahn Priem un Boort Hett dei Kuß kein Oort (1934) RoRostock@BentwischBentw; ick hau di an de Rabatten, dat di de Priem ut 't Lager hüppt (1890) Wa; Ausruf: dat sall ne Hochtit sin un denn keinen Priem up 'n Disch! (1932) WaWaren@SchwarzSchwarz; übertr. Rda.: ick gäw em einen Priem eine Ohrfeige Ro Rostock@GehlsdorfGehlsd; Priem Kot der Schafe GüGüstrow@Groß BützinGBütz; als Schutzmittel wurde ein Priem in die Schwelle des Viehstalls gebohrt (1900) Wa. — Prim'n Kü. 2, 572; Priem Me. 3, 1117; Prüntjer, -je, Prünter 1127; Prünten Schu. 13; Priem Teu. 1, 159.