Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Pratten
Pratten Wai pratten1 well, matt êrs sât sien. (Attendorn.) – Firmenich, I, 357, 18. 1) D.h. maulen, besonders aus Trotz nicht essen.
- Anchors
- 8 in 8 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschprattensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
pratten , sw. V. nhd. trotzen, reizbar sein (V.), maulen, unzufrieden sein (V.), verdrossen sein (V.), murren E.: s. mnl…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschPrattenv., intrs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
† Pratten , v. intrs . trotzen, übermüthig sein. Fulda. D. Pratten .
-
modern
Dialektpratten
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
pratten das Wort, ndl., nd., mnd. pratten entsprechend, ist in drei Geb. heimisch, u. zwar α. bradə(n) Saar [ Saarbg auc…
-
—
SprichwörterPratten
Wander (Sprichwörter)
Pratten Wai pratten 1 well, matt êrs sât sien. ( Attendorn. ) – Firmenich, I, 357, 18. 1 ) D.h. maulen, besonders aus Tr…
Verweisungsnetz
10 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pratten
4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von pratten 2 Komponenten
pratten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
pratten‑ als Erstglied (1 von 1)
Prattenburg
WWB
Pratten-burg f. Gefängnis bei alten Schlössern ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Bo).
‑pratten als Zweitglied (3 von 3)
abpratten
RhWB
ab-pratten: einem etwas a., durch Eigensinn abnötigen Allg.
anpratten
RhWB
an-pratten: einen a., anschmollen Allg.
auspratten
RhWB
aus-pratten: zu Ende pr. Allg. RA.: Katz, geh von der Sopp, wann ich ausgebratt han, fress ich se selwer! dem prattenden Kinde in den Mund g…