lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prasseln

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
16

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

prasseln

Bd. 6, Sp. 1463
prasseln a in sehr rascher Abfolge (über einen längeren Zeitraum hinweg) stakkatoartig laut-trommelnde Geräusche hervorbringen; in mythol Zshg: mBez auf einen Steinhagel Schüttert er [Phöbus] des Berges Wipfel,|Und vom Gipfel|P. Steine|Durch die Haine GWB2,27 DtParnaß 135 mBez auf das donnernde Geräusch des dahinbrausenden Sonnenwagens des Phöbus Tönend wird für Geistes-Ohren|Schon der neue Tag geboren.|Felsenthore knarren rasselnd,|Phöbus Räder rollen p-d,|Welch Getöse bringt das Licht! GWB151,5 Faust II 4670 b kurz aufeinanderfolgende knackende od knisternde Töne von sich geben; meist von brennenden Materialien wie Reisig, Holz sowie geräuschvoll lodernden Flammen, kräftig brennendem Feuer; vereinzelt mBez auf Unwetterphänomene, namentlich Blitze; auch metaphor [Faust, zum Kaiser:] Welch greulich Schicksal droht' ihm [Nekromant von Norcia] ungeheuer,|Das Reisig prasselte, schon züngelte das Feuer GWB151,263 Faust II 10442 auf dem großen budenreichen Marktraum ein plötzlicher Brand..die Breter prasselten, die Latten knackten, Leinwand flog auf GWB18,331,6 Nov schließt er [Goethe selbst] sich wieder an die Brüder der Jagd..um Nachts in Gegenwart einer p-den Kaminflamme sie durch Erzählung seiner..Abenteuer zu ergötzen GWB411,338,22 Üb:Harzreise Die Atmosphäre trübt sich, ist erregt,|Der Donner rollt, ein Blitz der p-d schlägt,|Zersplittert Wald und Fels.. GWB131,120 ProlBln 1821 Vs 129 [Saki:] Denk', o Herr! wenn du getrunken|Sprüht um dich des Feuers Glast!|P-d blitzen tausend Funken,|Und du weißt nicht wo es faßt GWB6,218 Vs 3 DivSchenk 24,59,23 Wj I 4 [prasslendes GWB252,18] GWB1,415 RömEleg VI Var [〉leuchtende] GWBheran- GWBGeprassel Undine KramerU.K.
1677 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Prasseln

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Prasseln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches das Frequentativum von dem größten Theils veralteten bras…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    prasseln

    Goethe-Wörterbuch

    prasseln a in sehr rascher Abfolge (über einen längeren Zeitraum hinweg) stakkatoartig laut-trommelnde Geräusche hervorb…

  3. modern
    Dialekt
    prasseln

    Bayerisches Wörterbuch · +6 Parallelbelege

    prasseln Band 3, Spalte 3,81f.

  4. Spezial
    prasseln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    pras|seln vb.intr. 1 (schlagen) bate (bat, batü), smizé (-za) 2 (knistern) gracé (-cia). ▬ der Regen prasselt gegen das …

Verweisungsnetz

31 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prasseln

4 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von prasseln 2 Komponenten

prass+eln

prasseln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

prasseln als Zweitglied (1 von 1)

abprasseln

DWB

abprasseln , explodere, was abknattern. alle kanonen prasselten auf einmal ab.

Ableitungen von prasseln (3 von 3)

erprasseln

DWB

erprasseln , crepitare, heftig erschallen.

verprasseln

DWB

verprasseln , verb. mit geprassel verschwinden: das feuerwerk verprasselte.

zerprasseln

DWB

zerprasseln , verb. , mit geprassel zerbrechen: eine burg Thümmel heil. Kilian 2 ; Zappe miner. hdlex. 3, 251 ; Campe 5, 846 b . —