Aggregat · alle Wörterbücher

Pracher

mnd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 10

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Pracher Pl.

Bd. 5, Sp. 571

Wossidia Pracher Pl. -s m. Bettler: 'se dachten vor de pracher nicht to betalen' (1563) Dietr. V. Lohe 14; 'Ja wor för? Dat ick ein pracher werde noch' (1578) Omich. in Nd. Jb. 54, 39; 'Bracher-Ordnung' (Wi 1584) Schw Arch.; 'einen nakeden Pracher' (1596) Gry. Wed. N 5^a; 'Nu binck jo gar thom Pracher worden' Laur. in Nd. Jb. 3, 92; nich arbeyden, wol leven, een Pracher warden, so geit de Maldy Mantz. Ruh. 2, 55; et iß eenem Pracher leed, wenn de ander vOer de Doer steiht 14, 75; N. Monschr. 5, 273; Mi 64^b; Snurrers un Prachers Reut. 6, 397; Slicht Handwark, säd' de Pracher, wat sinen Mann nich nährt Bri. Volkssp. 27; he hett Hunger as 'n Pracher (1885) RoRostock@KlockenhagenKlock; dor is Hunger wehrdi un Pracher warr nich dull von einer ärmlichen Gegend (1919) Lu; Hett de Pracher wat, Hett he doch keen Fatt Ro; he geiht an 'n Pracher der Not entgegen (1930) RoRostock@BentwischBentw; Pracher, wo wahnst? Abfertigung (1889) Wa; wenn de Pracher keen Glück hebben schall, verlüst he dat Brot ut de Kiep Bri. Volkssp. 22; he gifft as de Pracher de Lus üm 'n Daler er trotzt auf nichts MaMalchin@Groß MethlingGMethl. Zs. Smoltpracher; FN.: Pracherbäk, -bom, -barg, -bäuk, -duurn, -horst, -soll. Das mnd. pracher; slaw. Abkunft durch Hinze Lehnwörter 379 widerlegt. — Br. Wb. 3, 356; Da. 160^a; Dä. 358^a; Kü. 2, 567; Me. 3, 1104.

Pfeifer_etym nhd.

Pracher m.

Pracher m. nordd. omd. ‘Geizhals, aufdringlicher Bettler’, aus dem Nd. (16. Jh.), mnd. pracher. Herkunft ungewiß. Vielleicht aus dem Slaw., vgl. apoln. (mundartlich) pracharz ‘Bett…

KöblerMnd mnd.

pracher M.

pracher , M. Vw.: s. prachære*

LW mnd.

pracher

pracher, Bettler.

MNWB mnd.

pracher m.

pracher ( Prachcher ), ° prachert (Zs. Nds. 1881, 139), pragger, m. ( Pl. -s -e pracher ): sozial niedrig gestellte Person ohne nennenswerten Besitz, Bettler, Landstreicher, ümlôpe…

+ 7 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Prácher

* Der Prácher , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Pracherinn, ein vornehmlich in Niedersachsen übliches Wort, einen Bettler zu bezeichnen, welches auch Opitz einige Mahl gebra…

Campe nhd.

Pracher Der

† Х Der Pracher , — s, Mz . gl.; die — inn, Mz. — en , besonders im N. D. einer der prachert, ein Bittender, Bettler, ein härteres Wort als Bettler und verächtlich. S. Prachern . K…

DRW nhd.

Pracher

Pracher, m. vermutl. aus dem Polnischen, vgl. Kluge²² 558 Bettler, Landstreicher vgl. Breger apenbare gemeine horen und de mit gelde van unerliken daden den hals gelöset hebben, fr…

DWB nhd.

pracher m.

pracher , m. Schweinichen 3, 111 var. zu prahler.

DWB nhd.

pracher m.

pracher , m. im 16. jh. entlehnt aus nd. pracher, einer der pracht ( s. prachern 2), geld zusammenscharrt oder -bettelt, ein geizhals oder ein ( zudringlicher ) bettler Schiller-Lü…

Wander sprichw.

Pracher

Pracher Pracher (s. Bettler). 1. Ên Pracher kann dem andern nich gunnen, dat he vör de Döre steit. – Eichwald, 1541. 2. Hett de Pracher wat, so hett he doch ken Fatt. ( Strelitz. )…

WWB Dial.

Pracher m.

Pracher m. [verstr. (bes. nördl.)] 1.1. Bettler, mittellose Person; Landstreicher ( Stf Ar ). — Ra.: He häölt an äs de Pracher an de Düor wenn jmd. inständig bittet ( Lhs Dr ). — S…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
pracherM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

pracher , M. Vw.: s. prachære*
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Prácher
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

* Der Prácher , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Pracherinn, ein vornehmlich in Niedersachsen übliches Wort, einen…
modern

Dialekt
PracherPl.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Pracher Pl. -s m. Bettler: 'se dachten vor de pracher nicht to betalen' (1563) Dietr. V. Lohe 14; 'Ja wor för? Dat ick e…
—

Sprichwörter
Pracher
Wander (Sprichwörter)

Pracher Pracher (s. Bettler). 1. Ên Pracher kann dem andern nich gunnen, dat he vör de Döre steit. – Eichwald, 1541. 2. …

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 14 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

pracher KöblerMnd
pracher LW
pracher MNWB
prachære KöblerMnd
prachert MNWB
pragger MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Pracher Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pracher

83 Bildungen · 83 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pracher

pracheln + -er

pracher leitet sich vom Lemma pracheln ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von pracher 2 Komponenten

pra+cher

pracher setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pracher‑ als Erstglied (30 von 83)

Pracherapfel

Campe

pracher·apfel

Der Pracherapfel , s. Prag .

Pracherbotter

MeckWB

pracher·botter

Pracherbotter f. Bettelbutter: bi denn' glitt dat (Essen) dal, as wenn 't mit Pracherbodder smeert is es will nicht rutschen Ro Ribn .

pracherbrêf

MNWB

pracher·bref

* pracherbrêf , m. ( Pl. -ve ) : Schriftstück das zur Bettelei berechtigt, Bettelbrief, noch sint etlĩke andere dachdêve dê hērümme lôpen mi…

Pracherbreif

MeckWB

pracher·breif

Pracherbreif m. Bettelbrief: 'De herrmme lopen mit pracher Breve' Laur. Schg. 4, 298.

pracherbrēf

KöblerMnd

pracher·brēf

pracherbrēf , M. Vw.: s. prachærebrēf*

pracherei

DWB

pracherei , f. groszthuerei: mit seiner stolzheit und übermäszigen pracherei. Butschky kanzl. 469 . vergl. prachen , pracher 1.

pracher(e)n

MNWB

* pracher(e)n , ° praggeren ( praggheren [Jellinghaus Bauernkom. 38: Slennerhinke]), swv. : absol. betteln, um Almosen bitten, p. vȫr der dȫ…

pracherer

DWB

pracherer , m. , kurh. was pracher 2 Vilmar 305 .

Pracherfet

WWB

pracher·fet

Pracher-fet n. Zwiebel (scherzh.) ( Hal Bh).

Pracherfoªged

WWB

Pracher-foªged m. [verstr.] Kind, das durch ständiges Bitten quält ( Stf Rh).

pracherhaft

DWB

pracher·haft

pracherhaft , adj. inops, mendicans Stieler 1468 ; pracherhaftig brem. wb. 3, 358.

pracherhaftigen

MNWB

pracher·haftigen

*° pracherhaftigen , adv. : wie ein Bettler, in der Art eines Bettlers (Nic. Gryse Laienbibel 2, G 1 r ).

Pracherhandwerk

DRW

pracher·handwerk

Pracherhandwerk, n. gewerbsmäßige Bettelei hebbe ik mîn p[racherhantwerk] vrisch gelt tô vischende wedderumb angevangen 1604 Lasch-Borchling…

pracherhantwerk

MNWB

pracher·hantwerk

*° pracherhantwerk , n. : regelmäßig ausgeübte Bettelei zum Lebensunterhalt, hebbe ik mîn p. vrisch gelt tô vischende wedderumb angevangen (…

Pracherharbarg'

MeckWB

Pracherharbarg' f. Bettelkrug: dat is de reine Pracherharbarg' ärmliche Behausung Ma Giel . Br. Wb. 3, 357; Dä. 358 b ; Da. 160 a ; Me. 3, 1…

pracherherberge

DWB

pracher·herberge

pracherherberge , f. bettlerherberge Danneil 160 a , pracherharbarge brem. wb. 3, 357.

Pracherhinnerk

MeckWB

pracher·hinnerk

Pracherhinnerk m. Bettler; Rda.: dor is Pracherhinnerk inrückt da herrscht Armut (1887) Ha Red ; dor is Pracherhinnerk Staathöller da gibt e…

pracherhoike

KöblerMnd

pracher·hoike

pracherhoike , M. Vw.: s. prachærehoike*

pracherhoyke

MNWB

pracher·hoyke

° pracherhoyke , m. : armseliges Kleidungsstück , Bettlermantel, tõsāmende vlicket van vēlen stücken alse ên p. (Brschw. KO 248).

Pracherhund

MeckWB

pracher·hund

Pracherhund m. Bettlerhund: hei is so bäätsch as 'n Pracherhund an ne Kor Ha Belsch .

Pracherhus

MeckWB

pracher·hus

Pracherhus n. Armenhaus Bri. 4, 13.

pracherîe

MNWB

* pracherîe , f. : Ärmlichkeit, Mittellosigkeit, welk ên grôt underschê(i)t is in der welt twisken der vervlôkeden p. und dem bāren gelt (Kl…

pracherig

DWB

pracherig , adj. dürftig, bettelhaft Schambach 158 b . Danneil 160 a : hohler, leerer, absurder und pracheriger ( als beiliegender brief ) i…

pracherin

DWB

pracherin , f. bettlerin Stieler 1468 .

Pracherisch

Campe

pracher·isch

† Х Pracherisch , — er, — este , adj . u. adv . bettlerisch. Frisch

Pracherkauken

MeckWB

pracher·kauken

Pracherkauken m. Mischung von geriebenem Schwarzbrot, Apfelmus, Rosinen, in der Form gebacken: -o- Bri. 4, 82; eine gebackene Apfelspeise Mi…

Pracherke

Wander

Pracherke 1. Et öss möt en Pracherke, min Bröderke. 2. Pracherke, stremm di. ( Danziger Nehrung. ) – Frischbier 2 , 2993.

pracherkönig

DWB

pracher·koenig

pracherkönig , m. , altmärk. was prachervogt Danneil 160 a .

Pracherkraug

MeckWB

Pracherkraug m. Bettlerkrug Nd. Kbl. 1, 67.

pracherlāger

MNWB

pracher·lager

*° pracherlāger , n. : armselige Behausung, Bettlerlager, wen sê bîm tûn upschlân ēr arme p. (Lauremberg 14).